Paroles et traduction Ferran Palau - Plores o rius?
Ei,
què
fas?
Què
dius?
Et
quedes
aquí?
Эй,
что
ты
делаешь?
что
ты
говоришь?
ты
остаешься
здесь?
No
sé
si
val
la
pena
que
me'n
vagi
a
dormir
Я
не
знаю,
стоит
ли
мне
идти
спать.
Què
dius
que
fas?
Et
quedes
o
te'n
vas?
Что,
по-твоему,
ты
делаешь?
Ei,
què
fas?
Què
dius?
Que
plores
o
rius?
Эй,
что
ты
делаешь?
что
ты
говоришь?
ты
плачешь
или
смеешься?
Renegues
una
estona
però
per
ella
et
desvius
Ты
сдаешься
на
какое-то
время,
но
забираешь
это.
Què
dius
que
fas?
Sospires
amb
el
nas
Что,
говоришь,
ты
делаешь?
- вздыхает
носом.
Plores
o
rius
Плач
или
реки
Plores
o
rius
Плач
или
реки
Ei,
quan
fa
que
véns?
No
t'agrada
gens
Эй,
как
давно
ты
здесь?
- тебе
что-то
не
нравится
Aguantes
la
mirada
i
desafies
el
temps
Взгляни
и
брось
вызов
погоде
Que
tens,
que
pots
i
t'ho
jugues
a
sorts
То,
что
у
тебя
есть,
то,
что
ты
можешь,
и
играй
в
это
случайно.
Ei,
què
fas?
Què
dius?
Que
plores
o
rius?
Эй,
что
ты
делаешь?
что
ты
говоришь?
ты
плачешь
или
смеешься?
Renegues
una
estona
però
per
ella
et
desvius
Ты
сдаешься
на
какое-то
время,
но
забираешь
это.
Què
dius
que
fas?
Et
quedes
o
te'n
vas?
Что,
по-твоему,
ты
делаешь?
Plores
o
rius
Плач
или
реки
Plores
o
rius
Плач
или
реки
Plores
o
rius
Плач
или
реки
Plores
i
rius
Плач
и
реки
Plores
i
rius
Плач
и
реки
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ferran Palau, Jordi Matas Domènech
Album
Kevin
date de sortie
18-10-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.