Paroles et traduction Ferre Gola - Couvre feu

Couvre feu

Dieu merci Mbokani ya Marlene Ntesa, Bobo Diamu
Dolikangu Mokonzi ya Mabele, Kulaka Mbila, Glodi Matondo, Jeff Matiki

Mwana moke soki aleli nzala mpe mingi
Hé, mwana kundivoia lubuandila nga lelo
Chagrin etindi ba émissaires naye baya kosala équipe
Na motema y'o démissionne nayo sans raison Dieu merci Mbokani
Couvre Feu esalami na motema mayi ya miso esali ratissage
Na matama na ngai vraiment nakomi ko viellir Marlene Ntesa
Likolo ata eyindi soki eza na période ya mvula te
Ekonoka te po toza na biso na saison seche Arnord Matiki
Souhait na ngai kutu ekozala okweya ata na maboko ya aveugle
Po amona te ba qualites oyo ngai na craka Dieu merci Mbokani
Souzy Otanga

Chaussure na ngai préférer kokende nayo te
Epai ya escroc mpe kutu akosalaka akoti yo na mus
Lindarine na nga ya six heures kokende nayo mpe te
Epayi ya infirmer kutu akosala tokotala yo na mawa
Farine ezelaka te batia sukali po é gonffler
Il suffit étia levure omona litutu
Sentiment ekoma kosala nango na système ya chaudière
Lokola avion ewuti kosala six heures du temps ya vols
Baposa na ngai etuli chérie yaka ngai na tchamue
Nako tielo yo matabisi ya mwa ba ingredients nzombo le soire
Hornely Kabesa, Itu Raoul, Jack Chikiya, Zelé Manzombi
Blaise Lubaki, Blaise Nkela, Belito Miranda

Scotch- scotch, scotch-scotch scotch coller ngai
Scotch-scotch, scotch-scotch scotch coller ngai
Sylvie Mayemba, Fabrice Mola Mambu
Scotch- scotch, scotch scotch scotch coller ngai
Scotch- scotch, scotch scotch scotch coller ngai
Guy Ngivito

Défense ya ngando ezalaka nango kaka na mino te
Ata mukila mpe ekoki kosalela ye intervention
Elengi invisible ekota na motema ekomi konza baposa na ngai
Nakomi bule sabuni po na sukola ata nzoto na ngai yo, oh, oh
Bolingo eza mystère oyo ekomisa biso tous babondeli
Pendant la nuit oko supplier soki chérie nayo atieli yo break
Pourquoi okosa ye okosombela ye avion?
Yo kutu ata brouetté te eh
Ozo lela mère asala yo ata mwa ya elengi
Ozo bondela mère asala yo ata mua ya zik zik zak
Ozo lela mère sala yo ata ciseaux ciseaux ciseaux ciseaux

Baninga na ba masta basala vrai choix
Musuku ya confiance éh boloka ngai
Atia ba menottes naye na ningana te

(Jean-Marie Kikonda 5J) Zongisela ngai elikia ya ndenge Jésus azongisaki
Ya moyibi na ekuluzu lelo loba na ngai tokozala Dieu Mbokani
Ya John Sona, fils ya papa

Arnord Matiki afacher eh akomi kokende coté-coté
Heureusement alataki jeans moyen batimbela ezali te eh
Marco Kozayi, Arabes Ezingi le Tinerant de Kafufu
Dieu merci Mbokani na facher eh nakomi kokende coté-coté
Heureusement nalataki jeans oya kotoboka moyen te
Eddy Makutima
Na active bluetooth na kati ya ba pensés na ngai
Chérie loba oui, (oui) mama ndima kaka
Chérie loba yes (yes) mama accepte ngai
Sala lokola Madona (show)
Mama ndima kaka esengo ekozala lokola
Kisita aboti bana mapasa
Jenny Play na London, Wilfred Bompili
Chérie na ngai loba yes (yes) mama accepte ngai
Esengo ekozala lokola
Kisita aboti bana mapasa
Alex Mfumti Hymne national

Alingaka ngai na zala bien po na buaka fardo ya soucis
Alingaka ngai nakotisela ye demande d'emploie na motema na ye
Bolingo ya Mbokani ekomi aigu ti na 180 fungwama Mbokani
Gloire Nsayi, qui le savait?
Adros Matiki papa na Arnold boyebisa ya Nsimba na lela ye

Jésus des nuances papa na Melina
Pourquoi otiki ba jaloux bakota likambo ya nga na yo?
Pourquoi otiki pepe Thoss akota likambo yanga na yo Salvador maya?
Vieux na ngai Papy masamba
Wuta mama abota ngai
Nanu na langwa te, nanu na craka bolingo boye te
Wuta Sylvain Mbiye a lova ngai
Nanu na langwa te, nanu na craka bolingo boye te
Junior Matuidi soki okokotisa chérie kotisa ya kotelema
Soki oko tchuba Docteur tchuba yango ya ko telema, Sandu koti
Jean-Jacque Eloni, Bienvenu Mambo

Zongisela ngai elikia ya ndenge Jésus azongisaki
Ya moyibi na ekuluzu lelo loba na ngai tokozala Thierri Muzamba
Denin Deliwade le terminator

Na bimisi stockage ya ba calins yaka komi tika soirée ya lelo
Nazo koluka moloki oyo loka yo
Po y'otelemaka na nuit comme ça
Janny Costa fait mal
Lucie Muzombo Limusine, Costa Couleur, Guilain Mavakala
Sylvie Diomy, Linda Kabeya, Gisele Muzizo
Nono Kweme, Maitre Koko Kayudi Misamu
Virgina Amarula, Christian Kiwa, Pathi Natiopo
Pablo Ngoma, L'ingénieur du son
Le boss Albert Mabela, Obed Muyembi le boss
Job 100 pour 100 DVD à London, Aimer Mbao
Gino Bokana Papa na Lionel, Luiz Seke

Curfew

Thank God Mbokani ya Marlene Ntesa, Bobo Diamu
Dolikangu King of the Earth, Kulaka Mbila, Glodi Matondo, Jeff Matiki

Little child, if she cries of hunger and a lot
Hey, baby, tell me the news today
Sorrow has sent emissaries but they have come to team up
In my heart that resigns with you for no reason, thank God Mbokani
Curfew I greet you in my heart, the water of my eyes has been rinsing
In my eyes I'm really getting old Marlene Ntesa
Even if the sky is cloudy, if it's not the rainy season
It doesn't collapse because we are in the dry season Arnord Matiki
My wish would even be to fall into the hands of a blind man
Because he doesn't see the qualities that I have, thank God Mbokani
Souzy Otanga

My shoes would rather not go with you
To a crook's and even if he's going to hurt you with a shoe
My Lindarine, I'm six hours away from going with you, and not even
To the nurse's because he will treat you with pity
They don't use flour, they add sugar so it swells up
Just add yeast and you'll see a cake
Feeling is starting to act like a boiler system
Like a plane that has just made six hours of flight time
My wishes have come true darling, come and wake me up
I'll tie you up with gifts of some nice ingredients, nzombo tonight
Hornely Kabesa, Itu Raoul, Jack Chikiya, Zelé Manzombi
Blaise Lubaki, Blaise Nkela, Belito Miranda

Scotch- scotch, scotch-scotch scotch stick me
Scotch-scotch, scotch-scotch scotch stick me
Sylvie Mayemba, Fabrice Mola Mambu
Scotch- scotch, scotch scotch scotch stick me
Scotch- scotch, scotch scotch scotch stick me
Guy Ngivito

The defense of the elephant is not only in the teeth
Even the tail can be used to intervene
Invisible beauty enters the heart and begins to trouble my desires
I've become a bar of soap because I wash even your body with it, oh, oh
Love is a mystery that has made us all pray
During the night you pray if your darling breaks up with you
Why did you deceive her, did you promise her a plane?
You don't even have a wheelbarrow, huh
You cry to your mother to make you something beautiful
You beg your mother to make you something fancy
You cry to your mother to make you scissors, scissors, scissors, scissors

Friends of the masters have made the right choice
The hair of trust, eh, save me
He handcuffs her but I won't fight

(Jean-Marie Kikonda 5J) Give me back the joy that Jesus gave back
To the thief on the cross, tell me today we will be God Mbokani
Of John Sona, son of dad

Arnord Matiki is angry, eh, he's starting to go sideways
Luckily he wore jeans, there's no way to build on average, eh
Marco Kozayi, Arabs Ezingi the Wanderer of Kafufu
Thank God Mbokani is angry eh I'm starting to go sideways
Luckily I wore jeans, there's no way to fall down
Eddy Makutima
I activate bluetooth in the midst of my thoughts
Darling say yes, (yes) mom just accept
Darling say yes (yes) mom accept me
Do like Madonna (show)
Mom just accept, the joy will be like
When a sister gives birth to twins
Jenny Play in London, Wilfred Bompili
My darling say yes (yes) mom accept me
The joy will be like
When a sister gives birth to twins
Alex Mfumti National Anthem

She wants me to be well because I carry the burden of worries
She wants me to apply for a job in her heart
Mbokani's love has become acute to the point of 180 being closed Mbokani
Glory Nsayi, who knew?
Adros Matiki, Arnold's father, tell Nsimba's to cry for her

Jesus of nuances, Melina's father
Why did you let the jealous get into my business with you?
Why did you let pepe Thoss get into my business with you Salvador maya?
My old man Papy Masamba
Since my mother gave birth to me
I've never felt, I've never experienced such love
Since Sylvain Mbiye raised me
I've never felt, I've never experienced such love
Junior Matuidi if you're going to put your darling in, put it in standing up
If you're going to shoot Doctor, shoot it standing up, Sandu koti
Jean-Jacque Eloni, Bienvenu Mambo

Give me back the joy like Jesus gave back
To the thief on the cross, today tell me we will be Thierri Muzamba
Denin Deliwade the terminator

I emptied the storage of cuddles, come and stay tonight
We're going to look for the one that looks like you
So you can relax tonight
Janny Costa hurts
Lucie Muzombo Limousine, Costa Couleur, Guilain Mavakala
Sylvie Diomy, Linda Kabeya, Gisele Muzizo
Nono Kweme, Maitre Koko Kayudi Misamu
Virgina Amarula, Christian Kiwa, Pathi Natiopo
Pablo Ngoma, Sound engineer
The boss Albert Mabela, Obed Muyembi the boss
Job 100 out of 100 DVD in London, Aimer Mbao
Gino Bokana Father of Lionel, Luiz Seke