Timbuktu (Jerome's Afro Tonic dub) - Ferrer traduction en allemand

Timbuktu (Jerome's Afro Tonic dub)

My whole family
Loves 'Three's Company'
See the reruns constantly
There on my TV
Syndicated Incorporated
Well, I know what's on the tube
I know just what too see
Got my TV Guide with me
'MASH' and 'All In The Family'
'The Munsters' and 'Mayberry R.F.D.'
I will always be busy
Watching my TV
Oprah Winfrey talks to me
Every day at three
Then soon it'll be
'Wheel' and 'Jeopardy'
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Well, I'm in such ecstasy
When I'm watchin' TV
I'm a boob tube devotee
Think I'm losin' my sanity
I'm addicted to 'Regis and Kathy Lee'
Forever I will always be
Glued to my TV
Love 'The Partridge Family'
And 'Dynasty'
And 'Laverne & Shirley'
And 'Hard Copy'
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
('MASH' and 'All In The Family')
Syndicated Incorporated
(I'm addicted to 'Regis and Kathy Lee')
Syndicated Incorporated
(Forever I will always be)
Syndicated Incorporated
(Watching my TV)
Syndicated Incorporated
(Think I'm losin' my sanity)
Syndicated Incorporated

Timbuktu (Jerome's Afro Tonic Dub)

Meine ganze Familie
liebt 'Three's Company'
Wir sehen ständig die Wiederholungen
Dort auf meinem Fernseher
Syndicated Incorporated
Nun, ich weiß, was im Fernsehen läuft
Ich weiß genau, was ich sehen muss
Habe meine Fernsehzeitung bei mir
'MASH' und 'All In The Family'
'The Munsters' und 'Mayberry R.F.D.'
Ich werde immer beschäftigt sein
Meinen Fernseher zu schauen
Oprah Winfrey spricht zu mir
Jeden Tag um drei
Dann kommt bald
'Glücksrad' und 'Jeopardy'
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Nun, ich bin in solcher Ekstase
Wenn ich fernsehe
Ich bin ein Fernseh-Fanatiker
Ich glaube, ich verliere meinen Verstand
Ich bin süchtig nach 'Regis and Kathy Lee'
Für immer werde ich
An meinen Fernseher gefesselt sein
Ich liebe 'The Partridge Family'
Und 'Denver-Clan'
Und 'Laverne & Shirley'
Und 'Hard Copy'
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
Syndicated Incorporated
('MASH' und 'All In The Family')
Syndicated Incorporated
(Ich bin süchtig nach 'Regis and Kathy Lee')
Syndicated Incorporated
(Für immer werde ich)
Syndicated Incorporated
(Meinen Fernseher schauen)
Syndicated Incorporated
(Ich glaube ich verliere meinen Verstand)
Syndicated Incorporated