Paroles et traduction Ferris MC - Für immer

Für immer

Sein Kopf ist übafüllt mit hartn Reimen geprägt durch harte Zeitn
Höchstens seine Fraun kennen auch seine zarten Seiten
Die Gegna heissen Neid und Gier für ihn gibt es kein wir
Er ist alleine hier um auf Druck von Aussen mit Gegendruck zu reagiern
Ein selbstgekrönter König auf seinem selbsternannten Thron
Manchmal fühlt er sich wie eine Hure beim Zählen seines Lohns
Dann erinnert er sich an Früher als er weniga als nichts war
Verfolgt vom Pech und gefickt vom Schicksal
Er sammelt Erfahrungen schmerzlicha als Jackass
Er ahnte nicht für die durchlebte Scheisse gibs ma fett Cash
Und auf jedem Backflash schreit er seine Seele ausm Leib
Weil er spürt er ist der Richtige an jedem Ort an jedem Mic und zwar
CHORUS

Für immer sein Text ist sein Weg sein Rap seine Flows sein Sound
All das bleibt für immer seine Stylz sein Geist seine Liebe aus Hass
Samt seiner Leidenschafft bleibt
Für immer sein Herz sein Schmerz schlägt im Rhytmus
Ab jetzt tief in deina Brust
Für immer auch wenn er für imma geht
Die Seele in seiner Musik lebt für imma
Er will nicht so werdn wie die die jeder kennt
Und nicht so denken wie ein brava deutscha Bürger denkt
Er fragt wieso sein Umfeld dasselbe Spiel des Übalebens spieln
Indem sie ne Rolle spielen damit sie möglichst vielen gefieln
Verkörpern ihre Masken vor der Öffentlichkeit
Kein Konzept war sein Konzept aufm Pfad der Freiheit
Er empfand sein Beruf als Berufung seine Bestimmung
Wovon er sprach entsprach der Wirklichkeit und war keine Erfindung
Geld besass er nicht - Weitsicht statt Nachsicht
Was er brauchte das klaute und nahm er sich
Er zog die reichn Poppa ab in seiner Nachtschicht
Das war für ihn HipHop das Gegnteil von ihren Kindagartnhitz
Er kann sich nicht für das Geschäft hin und her winden
Er will nicht den Verstand verliern um sich in der Klapse wiedazufinden
Wie tief auch die Wunden sind wie tief er auch falle
Diese Zeilen kommen aus der Gosse sie bleibn sein ein
Und alles für immer
CHORUS

Es ist seine letzte Chance diese eine Möglichkeit
Wenn er die nicht ausnutzt nutz sie ein Andera mit Sichaheit
Er muss sich üba alles bewu§t sein Selbstbewu§tsein
Rappn wie Keina rapt Reime schreiben die sonst Keina reimt
Er hat nichts aussa sich aber er hat alles was man braucht
Für ihn is das Biz ne Bitch also ran an die Braut
Er verlässt seine Gegend in der du dich nachts nicht rein traust
Für eine Welt wo sich die Tucken bückn auf der Besetzungscouch
Seine Musik ist sooo dick man müsste Fett absaugn
Seine Kilos bestehn aus Watt die Tausende berauschen
Für Alle die Wissen das wir nur einmal xsistiern
Lässt er über Stadt Land Fluss jedn Speaka vibriern
Man hört seine Lebensgeschichte ist authentisch
Eine die ausm Herzen spricht womit er andere Herzen trifft
Ein Selbstläufa unta all den Mitläufern in der Industrie
Und wenn ich von ihm rede mein ich mich Ferris MC
CHORUS

Für immer sein Text ist sein Weg sein Rap seine Flows sein Sound
All das bleibt
Für immer seine Stylz sein Geist seine Liebe aus Hass
Samt seiner Leidenschafft bleibt
Für immer sein Herz sein Schmerz schlägt im Rhytmus
Ab jetzt tief in deina Brust
Für immer auch wenn er für imma geht
Die Seele in seiner Musik lebt für imma

Навсегда

Моя голова переполнена жесткими рифмами, выкованными в тяжелые времена.
Только мои женщины знают мои нежные стороны.
Мои враги — зависть и жадность, для меня нет "мы".
Я здесь один, чтобы противостоять внешнему давлению.
Самопровозглашенный король на самодельном троне.
Иногда я чувствую себя как шлюха, считая свой заработок.
Потом я вспоминаю те времена, когда у меня не было ничего.
Преследуемый неудачей и траханный судьбой.
Я собирал опыт, болезненный, как в "Чудаках".
Я и не подозревал, что за пережитое дерьмо получу кучу бабла.
И в каждом воспоминании я кричу душой,
Потому что чувствую, что я тот самый, в любом месте, у любого микрофона, и это
ПРИПЕВ

Навсегда мой текст — мой путь, мой рэп, мой флоу, мой звук.
Всё это останется навсегда: мой стиль, мой дух, моя любовь из ненависти.
Вместе с моей страстью останется
Навсегда моё сердце, моя боль бьется в ритме,
Теперь глубоко в твоей груди.
Навсегда, даже если я уйду навсегда,
Душа в моей музыке будет жить вечно.
Я не хочу стать таким, как те, кого все знают,
И не хочу думать, как думает хороший немецкий гражданин.
Я спрашиваю, почему мое окружение играет в ту же игру выживания,
Играя роль, чтобы понравиться как можно большему числу людей.
Носят маски перед публикой.
Отсутствие концепции было моей концепцией на пути к свободе.
Я воспринимал свою профессию как призвание, свое предназначение.
То, о чем я говорил, соответствовало действительности и не было выдумкой.
Денег у меня не было — дальновидность вместо снисхождения.
Что мне было нужно, то я крал и брал себе.
Я обдирал богатых папочек во время ночной смены.
Для меня это был хип-хоп, полная противоположность их детсадовским хитам.
Я не могу изворачиваться ради бизнеса.
Я не хочу потерять рассудок, чтобы снова оказаться в психушке.
Как бы глубоки ни были раны, как бы низко я ни падал,
Эти строки пришли из подворотен, они останутся моими
И всё это навсегда.
ПРИПЕВ

Это мой последний шанс, эта единственная возможность.
Если я ее не использую, ее точно использует кто-то другой.
Я должен быть уверен во всем, уверен в себе.
Читать рэп, как никто другой, писать рифмы, которые никто другой не рифмует.
У меня нет ничего, кроме себя, но у меня есть все, что нужно.
Для меня этот бизнес — сука, так что хватай ее за горло.
Я покидаю свой район, куда ты ночью боишься зайти,
Ради мира, где шлюхи нагибаются на кастинговом диване.
Моя музыка такая жирная, что нужно откачивать жир.
Мои килограммы состоят из ватт, которые дурманят тысячи.
Для всех, кто знает, что мы существуем лишь однажды,
Я заставляю вибрировать каждый динамик по всей стране.
Моя история жизни звучит достоверно,
История, которая идет от сердца, которой я трогаю другие сердца.
Самостоятельный игрок среди всех подражателей в индустрии.
И когда я говорю о нем, я имею в виду себя, Ferris MC.
ПРИПЕВ

Навсегда мой текст — мой путь, мой рэп, мой флоу, мой звук.
Всё это останется
Навсегда: мой стиль, мой дух, моя любовь из ненависти.
Вместе с моей страстью останется
Навсегда моё сердце, моя боль бьется в ритме,
Теперь глубоко в твоей груди.
Навсегда, даже если я уйду навсегда,
Душа в моей музыке будет жить вечно.