Paroles et traduction Ferrugem feat. Vitão & Rael - Rosa Marrom - Ao Vivo

Rosa Marrom - Ao Vivo

Sabe aquela gata
Que no balanço do andar qualquer um mata?
Metade ouro, a outra metade prata
Que cheira flor, que lembra tudo de bom
Pensa num som de Gil a Tom, é

É muita história
Primeira vista eu fotografei na memória
Cê imagina se eu chego aquela glória
Vangloriado pela rosa marrom
Que tem o dom de impressionar, é

De me fazer paralisar
Sem perceber me ver sem ter o que falar
É muita onda que a gente vai quebrar
É muita dança que a gente vai bailar, é

Pior que eu vou te falar
Sair com ela chega até incomodar
É muito brabo pra se administrar
Tem que manter a cuca quente no lugar, porquê

Os cara chega na careta
Todo mundo vai querer saber quem é a preta
Tipo Caetano segurando uma caneta
Se esse sou eu do lado dela, é muita treta

Só de bobeira, de veneta
Tô planejando guardar ela na gaveta
Sei lá, quem sabe ela é que nem esses cometa
Será que vai ter outra dela no planeta?

Porque ela mexe com meu psicológico
Todo mundo já viu que eu tô de bobeira
Fiquei de bobeira

E ela mexe com meu psicológico
Me olhou e sorriu, eu tô de bobeira
Fiquei de bobeira

′Vambora

Os cara chega na careta
Todo mundo vai querer saber quem é a preta
Tipo Caetano segurando na caneta
Se esse sou eu do lado dela, é muita treta

Só de bobeira, de veneta
Tô planejando guardar ela na gaveta
Sei lá, quem sabe ela é que nem esses cometa
Será que vai ter outra dela no planeta?

É porque ela mexe com meu psicológico ('vambora)
Todo mundo já viu que eu tô de bobeira
Fiquei de bobeira

Ela mexe com meu psicológico
Me olhou e sorriu, eu tô de bobeira
Fiquei de bobeira

Ela mexe com meu psicológico
Todo mundo já viu que eu tô de bobeira
Ela mexe com meu psicológico
Me olhou e sorriu, eu tô de bobeira
Fiquei de bobeira

Tô de bobeira essa noite inteira
Se quiser vir me trombar
Nem que seja pra conversar
Amanhã viajo cedo
Vamo guardar esse segredo
Tá me batendo até medo
De ficar sem teu chamego

Sabe aquela gata
Que no balanço do andar qualquer um mata?

Коричневая роза - Вживую

Знаешь ту красотку,
От чьей походки любой с ума сойдет?
Наполовину золото, наполовину серебро,
Благоухающая, как цветок, напоминающая всё самое лучшее,
Представь себе музыку от Жила до Тома, это…

Это целая история,
С первого взгляда я запечатлел её в памяти.
Представляешь, если я достигну той славы,
Восславленный коричневой розой,
Которая обладает даром впечатлять, это…

Заставляет меня замирать,
Незаметно для себя терять дар речи.
Это огромная волна, которую мы разобьем,
Это множество танцев, которые мы станцуем, это…

Хуже всего, что я тебе скажу,
Выходить с ней в свет даже напрягает,
Это слишком круто, чтобы с этим справиться,
Нужно держать голову холодной, потому что…

Парни строят рожи,
Все хотят знать, кто эта красотка.
Как Каэтану с ручкой в руке,
Если это я рядом с ней, то жди беды.

Просто дурачусь, по венециански,
Планирую спрятать её в ящик.
Кто знает, может, она как комета,
Будет ли другая такая на планете?

Потому что она играет с моей психикой,
Все уже видят, что я без ума от неё,
Схожу с ума.

И она играет с моей психикой,
Посмотрела на меня и улыбнулась, я без ума,
Схожу с ума.

Пойдем!

Парни строят рожи,
Все хотят знать, кто эта красотка.
Как Каэтану с ручкой в руке,
Если это я рядом с ней, то жди беды.

Просто дурачусь, по венециански,
Планирую спрятать её в ящик.
Кто знает, может, она как комета,
Будет ли другая такая на планете?

Потому что она играет с моей психикой (Пойдем!),
Все уже видят, что я без ума от неё,
Схожу с ума.

Она играет с моей психикой,
Посмотрела на меня и улыбнулась, я без ума,
Схожу с ума.

Она играет с моей психикой,
Все уже видят, что я без ума от неё,
Она играет с моей психикой,
Посмотрела на меня и улыбнулась, я без ума,
Схожу с ума.

Я без ума всю эту ночь,
Если хочешь встретиться со мной,
Даже просто поговорить,
Завтра я уезжаю рано,
Давай сохраним этот секрет,
Мне даже страшно,
Остаться без твоих ласк.

Знаешь ту красотку,
От чьей походки любой с ума сойдет?