Paroles et traduction Ferrugem - Até Que Enfim (Ao Vivo)

Até Que Enfim (Ao Vivo)

Quem mandou você roubar o brilho do sol
E guardar dentro do olhar
Ah, esse cabelo em forma de caracol
Que eu quero me embaraçar

De hoje em diante, os seus lábios de mel
Só eu quem posso beijar
O teu corpo é como um pedaço do céu
Que eu tô pronto pra voar

Tô te esperando já faz tempo
Tipo assim, a vida inteira
Eu já te amava em pensamento
Juro, não é brincadeira

E quando meu olhar achou o seu
Descobri que valeu te esperar
E naquele segundo
Acho que o mundo até parou pra suspirar

Quando você chegou, eu perdi o sentido
O teu sorriso quase que acabou comigo
Me acertou em cheio esse tal cupido
O amor nasceu em mim

Me diz onde esse mundo tinha te escondido
Te procurei até que me achei perdido
Agora finalmente tudo faz sentido
Te encontrei, até que enfim

Quando você chegou, eu perdi o sentido
O teu sorriso quase que acabou comigo
Me acertou em cheio esse tal cupido
O amor nasceu em mim

Me diz onde esse mundo tinha te escondido
Te procurei até que me achei perdido
Agora finalmente tudo faz sentido
Te encontrei, até que enfim

Tô te esperando já faz tempo
Tipo assim, a vida inteira
Eu já te amava em pensamento
Juro, não é brincadeira

E quando meu olhar achou o seu
Descobri que valeu te esperar
E naquele segundo
Acho que o mundo até parou pra suspirar

Quando você chegou, eu perdi o sentido
O teu sorriso quase que acabou comigo
Me acertou em cheio esse tal cupido
O amor nasceu em mim

Me diz onde esse mundo tinha te escondido
Te procurei até que me achei perdido
Agora finalmente tudo faz sentido
Te encontrei, até que enfim

Quando você chegou, eu perdi o sentido
O teu sorriso quase que acabou comigo
Me acertou em cheio esse tal cupido
O amor nasceu em mim

Me diz onde esse mundo tinha te escondido
Te procurei até que me achei perdido
Agora finalmente tudo faz sentido

Te encontrei, até que enfim
Te encontrei, até que enfim
Te encontrei, até que enfim
Te encontrei, até que enfim

Наконец-то (Ao Vivo)

Кто позволил тебе украсть сияние солнца
И спрятать его в своих глазах?
Ах, эти волосы, завитые, как улитки,
В которых я хочу запутаться.

Отныне твои медовые губы
Могу целовать только я.
Твое тело — словно кусочек неба,
К которому я готов взлететь.

Я ждал тебя так долго,
Всю свою жизнь, можно сказать.
Я уже любил тебя в своих мыслях,
Клянусь, это не шутка.

И когда мой взгляд встретил твой,
Я понял, что стоило ждать.
И в тот самый миг,
Мне кажется, весь мир затаил дыхание.

Когда ты появилась, я потерял рассудок.
Твоя улыбка чуть не убила меня.
Этот Купидон попал прямо в цель,
Любовь родилась во мне.

Скажи, где этот мир тебя прятал?
Я искал тебя, пока сам не потерялся.
Теперь, наконец, все обрело смысл.
Я нашел тебя, наконец-то.

Когда ты появилась, я потерял рассудок.
Твоя улыбка чуть не убила меня.
Этот Купидон попал прямо в цель,
Любовь родилась во мне.

Скажи, где этот мир тебя прятал?
Я искал тебя, пока сам не потерялся.
Теперь, наконец, все обрело смысл.
Я нашел тебя, наконец-то.

Я ждал тебя так долго,
Всю свою жизнь, можно сказать.
Я уже любил тебя в своих мыслях,
Клянусь, это не шутка.

И когда мой взгляд встретил твой,
Я понял, что стоило ждать.
И в тот самый миг,
Мне кажется, весь мир затаил дыхание.

Когда ты появилась, я потерял рассудок.
Твоя улыбка чуть не убила меня.
Этот Купидон попал прямо в цель,
Любовь родилась во мне.

Скажи, где этот мир тебя прятал?
Я искал тебя, пока сам не потерялся.
Теперь, наконец, все обрело смысл.
Я нашел тебя, наконец-то.

Когда ты появилась, я потерял рассудок.
Твоя улыбка чуть не убила меня.
Этот Купидон попал прямо в цель,
Любовь родилась во мне.

Скажи, где этот мир тебя прятал?
Я искал тебя, пока сам не потерялся.
Теперь, наконец, все обрело смысл.

Я нашел тебя, наконец-то.
Я нашел тебя, наконец-то.
Я нашел тебя, наконец-то.
Я нашел тебя, наконец-то.