Paroles et traduction Ferrugem - Casa do amor

Casa do amor

Pegue as suas coisas
Pode se mudar pra minha vida
Bairro da paixão, casa do amor
Rua sem saída

Pegue as suas coisas
Pode se mudar pra minha vida
Bairro da paixão, casa do amor
Rua sem saída

Para de sofrer ou de se enganar
Não se vende amor a cada esquina
Deixa eu aprender, deixa eu me enganar
De querer alguém por toda vida

E você vai brilhar
Como prata no mar da minha história
Se você não vier
Tudo aqui vai ficar na memória

Depois não vem dizendo que eu não te avisei
Que todo amor acaba se não se regar
Jurei que não te amava, mas sempre te amei
Abri todas as portas pra você entrar

Eu sei que nossa vida pode desandar
E ter altos e baixos de um casal comum
O sonho dessa casa é ver você chegar
Amar como eu te amo não é pra qualquer um

Para de sofrer ou de se enganar
Não se vende amor a cada esquina
Deixa eu aprender, deixa eu me enganar
De querer alguém por toda vida

E você vai brilhar
Como prata no mar da minha história
Se você não vier
Tudo aqui vai ficar na memória

(Depois não vem dizendo que eu não te avisei)
Que eu não te avisei (que todo amor acaba se não se regar)
Jurei que não te amava, mas sempre te amei
Abri todas as portas pra você entrar

Eu sei que a nossa vida pode desandar
E ter altos e baixos de um casal comum
O sonho dessa casa é ver você chegar
Amar como eu te amo não é pra qualquer um

Pegue as suas coisas
Pode se mudar pra minha vida (pegue as suas coisas)
Pegue as suas coisas
Pode se mudar pra minha vida (pegue as suas coisas)

Pegue as suas coisas
Pode se mudar pra nossa vida
Bairro da paixão, casa do amor
Rua sem saída

House of Love

Pack your things
You can move into my life
Neighborhood of passion, house of love
Dead-end street

Pack your things
You can move into my life
Neighborhood of passion, house of love
Dead-end street

Stop suffering or deceiving yourself
They don't sell love on every corner
Let me learn, let me be fooled
To wanting someone for a lifetime

And you will shine
Like silver in the sea of my story
If you don't come
Everything here will remain a memory

Don't come saying that I didn't warn you
That all love ends if you don't water it
I swore that I didn't love you, but I always did
I opened all the doors for you to enter

I know that our life could fall apart
And have the ups and downs of an ordinary couple
The dream of this house is to see you arrive
To love like I love you is not for just anyone

Stop suffering or deceiving yourself
They don't sell love on every corner
Let me learn, let me be fooled
To wanting someone for a lifetime

And you will shine
Like silver in the sea of my story
If you don't come
Everything here will remain a memory

(Don't come saying that I didn't warn you)
That I didn't warn you (that all love ends if you don't water it)
I swore that I didn't love you, but I always did
I opened all the doors for you to enter

I know that our life could fall apart
And have the ups and downs of an ordinary couple
The dream of this house is to see you arrive
To love like I love you is not for just anyone

Pack your things
You can move into my life (pack your things)
Pack your things
You can move into my life (pack your things)

Pack your things
You can move into our life
Neighborhood of passion, house of love
Dead-end street