Celebridade - Ferrugem traduction en russe

Celebridade

Me sinto poderoso como rei
Tomado pelo amor de uma rainha
O dono do castelo conquistei
A bela que pra sempre vai sei minha
Num sonho encantado
Eu viajei nas minas de um tesouro incalculável
Repleto de sucego e muito amor
E uma felicidade incontrolável

Quem vive esse universo de prazer
O sonho passa a ser realidade
E a gente pode ser o que quiser, até brincar de ser celebridade
Inventa sempre um novo amanhecer
Pra não cair no tédio da rotina
Assim que se da gosto de viver, viver esta ilusão que nos fascina

É assim que eu sei amar, quem ama não pode excitar
É assim que eu sei sonhar, me deixa a paixão me levar
É assim não vou mudar, e fale quem quiser falar
É assim que eu sei amar

Quem vive esse... (segunda estrofe)

Знаменитость

Я чувствую себя могущественным, как король,
Охваченный любовью королевы.
Я завоевал этот замок,
И прекрасная девушка навсегда будет моей.
В волшебном сне
Я путешествовал по шахтам бесценного сокровища,
Наполненного спокойствием и большой любовью,
И безудержным счастьем.

Кто живет в этой вселенной наслаждения,
Для того мечта становится реальностью.
И мы можем быть кем угодно, даже играть в знаменитостей.
Изобретать каждый раз новый рассвет,
Чтобы не увязнуть в скуке рутины.
Вот так и живется с удовольствием, живя этой иллюзией, которая нас очаровывает.

Вот так я умею любить, любящий не может сдерживать волнение.
Вот так я умею мечтать, пусть страсть ведет меня.
Вот такой я и не изменюсь, и пусть говорят, что хотят.
Вот так я умею любить.

Кто живет в этой... (второй куплет)