Ferrugem - Chocolate - traduction des paroles en allemand

Chocolate - Ferrugemtraduction en allemand




Chocolate
Schokolade
Você me bagunçando
Du bringst mich durcheinander
Me deixando de bobeira
Lässt mich kopflos zurück
No meio da ventania
Mitten im Sturmwind
Me comendo com os olhos
Frisst mich mit deinen Augen auf
Mas quando chego mais perto
Aber wenn ich näher komme
Você nem me bom dia
Sagst du nicht mal guten Tag
dançando na minha frente
Du tanzt vor mir
pra me deixar valente
Nur um mich wild zu machen
Totalmente enciumado
Total eifersüchtig
Quando a gente a um passo
Wenn wir einen Schritt davon entfernt sind
De chegar nos finalmente
Zum Äußersten zu gelangen
Você vem me dar stop
Kommst du und stoppst mich
Quanto mais você me trava
Je mehr du mich zurückhältst
Mais eu tenho a certeza
Desto sicherer bin ich mir
De que está rolando um love
Dass da Liebe im Spiel ist
fazendo jogo duro
Du spielst die Unnahbare
Mas eu vou achar um jeito
Aber ich werde einen Weg finden
De cair no seu barraco
Um bei dir zu landen
Hoje eu me aqueço debaixo do seu edredom
Heute wärme ich mich unter deiner Bettdecke
Não faz esse doce com seu chocolate
Sei nicht so zimperlich mit deiner Schokolade
com uma fome igual a de leão
Ich habe einen Hunger wie ein Löwe
Na minha intenção, te levo pro abate
Meine Absicht ist es, dich zur Strecke zu bringen
Hoje eu me aqueço debaixo do seu edredom
Heute wärme ich mich unter deiner Bettdecke
Não faz esse doce com teu chocolate, não
Sei nicht so zimperlich mit deiner Schokolade, nein
com uma fome igual a de leão
Ich habe einen Hunger wie ein Löwe
Na minha intenção, te levo pro abate
Meine Absicht ist es, dich zur Strecke zu bringen
Você me bagunçando
Du bringst mich durcheinander
Me deixando de bobeira
Lässt mich kopflos zurück
No meio da ventania
Mitten im Sturmwind
Me comendo com os olhos
Frisst mich mit deinen Augen auf
Mas quando chego mais perto
Aber wenn ich näher komme
Você nem me bom dia
Sagst du nicht mal guten Tag
dançando na minha frente
Du tanzt vor mir
pra me deixar valente
Nur um mich wild zu machen
Totalmente enciumado
Total eifersüchtig
Quando a gente a um passo
Wenn wir einen Schritt davon entfernt sind
De chegar nos finalmente
Zum Äußersten zu gelangen
Você vem me dar stop
Kommst du und stoppst mich
Quanto mais você me trava
Je mehr du mich zurückhältst
Mais eu tenho a certeza
Desto sicherer bin ich mir
De que está rolando um love
Dass da Liebe im Spiel ist
fazendo jogo duro
Du spielst die Unnahbare
Mas eu vou achar um jeito
Aber ich werde einen Weg finden
De cair no seu barraco
Um bei dir zu landen
Hoje eu me aqueço debaixo do seu edredom
Heute wärme ich mich unter deiner Bettdecke
Não faz esse doce com teu chocolate
Sei nicht so zimperlich mit deiner Schokolade
com uma fome igual a de leão
Ich habe einen Hunger wie ein Löwe
Na minha intenção, te levo pro abate
Meine Absicht ist es, dich zur Strecke zu bringen
Hoje eu me aqueço debaixo do seu edredom
Heute wärme ich mich unter deiner Bettdecke
Não faz esse doce com teu chocolate, não
Sei nicht so zimperlich mit deiner Schokolade, nein
com uma fome igual a de leão
Ich habe einen Hunger wie ein Löwe
Na minha intenção, te levo pro abate
Meine Absicht ist es, dich zur Strecke zu bringen
Quando você me quiser me chama
Wenn du mich willst, ruf mich an
Que a gente quebra a cama
Dann bringen wir das Bett zum Beben
Que eu to louco pra esse couro comer
Denn ich bin verrückt danach, dich zu vernaschen
Sabe que eu não sou de marcar touca
Du weißt, ich bin keiner, der zögert
Botou água na minha boca
Du hast mir den Mund wässrig gemacht
Agora você vai ver
Jetzt wirst du sehen
Hoje eu me aqueço debaixo do seu edredom
Heute wärme ich mich unter deiner Bettdecke
Não faz esse doce com teu chocolate, não
Sei nicht so zimperlich mit deiner Schokolade, nein
com uma fome igual a de leão
Ich habe einen Hunger wie ein Löwe
Na minha intenção, te levo pro abate
Meine Absicht ist es, dich zur Strecke zu bringen
Hoje eu me aqueço debaixo do seu edredom
Heute wärme ich mich unter deiner Bettdecke
Não faz esse doce com teu chocolate, não
Sei nicht so zimperlich mit deiner Schokolade, nein
com uma fome igual a de leão
Ich habe einen Hunger wie ein Löwe
Na minha intenção, te levo pro abate
Meine Absicht ist es, dich zur Strecke zu bringen





Writer(s): Claudemir, Edinei Moreira Da Silva Ferrei Ra, Diogines Ferreira De Carvalho


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.