Paroles et traduction Ferrugem - Coladinho / Esqueci de te esquecer / Grades do coração / Sabor do teu beijo - Ao vivo

Coladinho / Esqueci de te esquecer / Grades do coração / Sabor do teu beijo - Ao vivo

Eu catuquei teu sono (sonho de amor)
Me apaixonei de vez (te amei demais)
E me joguei aos seus pés
Eu sei que tanto fiz pra te fazer feliz

Mas meu amor não foi (e nem será)
Completamente meu (jamais foi eu)
Você gostou de mim
E finge me amar, eu finjo acreditar

Não me acorde desse sonho lindo, e aê? (Oh, oh, oh)
Sonhando, eu vou poder te amar em paz
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Me beije e não me deixe nunca mais, nunca mais

Você merece todo o meu carinho (oh, oh, oh)
Seu jeitinho me enlouquece o coração
Coladinho, agarradinho, bem juntinho de você
Você me dá prazer e emoção, assim, ó

Quando acabou nosso romance
O meu mundo desabou
A solidão me abrigou
Sofri sem você, você!

(Sei que não quis dizer adeus)
(Eu vi no seu olhar)
Que está infeliz e tenta disfarçar
Só vai se magoar

Força, meu bem
(Não deixe a chama da paixão se apagar)
Pro nosso bem
(Esqueça tudo que passou)

Eu sei que não é o fim
Teu corpo me chama
Escute a voz do seu coração
A voz da razão

Não sei viver
Sem teu amor, sem teu abraço
Só você me dá prazer
(Te quero do meu lado, custe o que custar)

Eu amo você, você
Sinceramente, eu esqueci de te esquecer
Chega de sofrer
Orgulho não nos leva a nada, pode crer

Não sei viver
Sem teu amor, sem teu abraço
Só você me dá prazer
Te quero do meu lado, custe o que custar

Eu amo você
Sinceramente, eu esqueci de te esquecer
Chega de sofrer
Orgulho não nos leva a nada, pode crer

Quando eu te vi pela primeira vez (oh, oh, oh)
Me encantei com o seu jeitinho de ser (oh, oh, oh)
Seu olhar tão lindo me fez viajar
Vi no seu sorriso imenso mar

Fiz uma canção pra nunca esquecer (oh, oh, oh)
O momento em que eu conheci, e aê? (Você)
Era uma linda noite de verão
Você despertou minha paixão, e aê?

Passei a minha vida a procurar
(Alguém que eu pudesse entregar)
(A chave para abrir meu coração)
(Tirar de vez do peito a solidão)

(Já tentei, não dá pra esconder)
(O amor que sinto por você)
(É luz, desejo, encanto e sedução)
Solta a voz, Portela!

A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

A paixão me pegou
Tentei escapar, não consegui
Nas grades do meu coração
Sem querer eu te prendi

Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá, lauela
Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá
Me ajuda aí em cima

Bateu uma saudade do meu amor
Minha tristeza se encheu de cor
E fez da vida um paraíso

Fiquei na esperança de te encontrar
Vivo a lembrança do seu olhar
E na doçura do teu sorriso

Eu sei que sou culpado por te querer
Eu não queria me arrepender
Mas estou mais que arrependido

Quero de volta pra mim o sabor do seu beijo
Ainda sinto que sou o desejo do seu coração
A minha felicidade vai depender do seu perdão
Volta, coração

Quero de volta pra mim o sabor do seu beijo
Ainda sinto que sou o desejo do seu coração
A minha felicidade vai depender do seu perdão

Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá, oh
Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá

Close Together / I Forgot to Forget You / Bars of My Heart / Flavor of Your Kiss - Live

I interrupted your sleep (a dream of love)
I fell completely in love (I loved you too much)
And I threw myself at your feet
I know I did so much to make you happy

But my love was not (and never will be)
Completely mine (it was never me)
You liked me
And pretend to love me, I pretend to believe

Don't wake me up from this beautiful dream, okay? (Oh, oh, oh)
Dreaming, I'll be able to love you in peace
Close together, holding you tight, right next to you
Kiss me and never leave me, never again

You deserve all my love (oh, oh, oh)
Your ways drive my heart crazy
Close together, holding you tight, right next to you
You give me pleasure and emotion, like this, oh

When our romance ended
My world fell apart
Loneliness sheltered me
I suffered without you, you!

(I know you didn't mean to say goodbye)
(I saw in your eyes)
That you're unhappy and you're trying to hide it
You're only going to hurt yourself

Be strong, my love
(Don't let the flame of passion die out)
For our own good
(Forget everything that happened)

I know this isn't the end
Your body calls to me
Listen to the voice of your heart
The voice of reason

I can't live
Without your love, without your embrace
Only you give me pleasure
(I want you by my side, whatever it takes)

I love you, you
Honestly, I forgot to forget you
Enough suffering
Pride doesn't get us anywhere, believe me

I can't live
Without your love, without your embrace
Only you give me pleasure
I want you by my side, whatever it takes

I love you
Honestly, I forgot to forget you
Enough suffering
Pride doesn't get us anywhere, believe me

When I saw you for the first time (oh, oh, oh)
I was enchanted by your way (oh, oh, oh)
Your beautiful eyes made me travel
I saw a vast ocean in your smile

I wrote a song so I would never forget (oh, oh, oh)
The moment I met you, you know? (You)
It was a beautiful summer night
You awakened my passion, you know?

I spent my life searching
(Someone I could give)
(The key to open my heart)
(To take loneliness away from my chest forever)

(I've tried, I can't hide)
(The love I feel for you)
(It's light, desire, enchantment and seduction)
Let your voice out, Portela!

Passion got me
I tried to escape, but I couldn't
In the bars of my heart
I unintentionally locked you in

Passion got me
I tried to escape, but I couldn't
In the bars of my heart
I unintentionally locked you in

Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá, lauela
Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá
Help me up there

I felt a longing for my love
My sadness was filled with color
And it made life a paradise

I remained hoping to find you
I live with the memory of your gaze
And in the sweetness of your smile

I know I'm guilty for wanting you
I didn't want to regret it
But I am more than regretful

I want the taste of your kiss back
I still feel like I'm the desire of your heart
My happiness will depend on your forgiveness
Come back, my love

I want the taste of your kiss back
I still feel like I'm the desire of your heart
My happiness will depend on your forgiveness

Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá, oh
Larauela-iá, lauela-iá, lauela-iá