Paroles et traduction Ferrugem - Danos causados

Danos causados

Sonhos frustrados, planos rasgados
Chegou o fim da estrada
Danos causados, somos culpados
Já não resta mais nada

Eu não sei se errei em te amar mais do que eu
Eu te dei meu amor na medida que me deu
Onde foi que a gente se perdeu?

Juro, sem você não dá
Não deixo você me deixar
Não consigo acreditar que desse jeito que eu vou ver o amor perfeito acabar

Se for pra você voltar
Põe um fim no nosso fim
E fala que tava brincando quando disse aquele lance de viver sem mim

Danos causados, somos culpados
Já não resta mais nada

Eu não sei se errei em te amar mais do que eu
Eu te dei meu amor na medida que me deu
Onde foi que a gente se perdeu?

(Juro, sem você não dá) Não dá
(Não deixo você me deixar)
Não consigo acreditar que desse jeito que eu vou ver o amor perfeito acabar

Se for pra você voltar
Põe um fim no nosso fim
E fala que tava brincando quando disse aquele lance de viver sem mim

(Juro, sem você não dá) Não dá, não, não, não...
(Não deixo você me deixar)
Não consigo acreditar que desse jeito que eu vou ver o amor perfeito acabar

(Se for pra você voltar) Voltar
Põe um fim no nosso fim
E fala que tava brincando quando disse aquele lance de viver sem mim

Damages Caused

Dreams frustrated, plans torn
The road has come to an end
Damages caused, we are guilty
There is nothing left

I don't know if I was wrong to love you more than myself
I gave you my love to the extent that you gave me yours
Where did we get lost?

I swear, it's impossible without you
I won't let you leave me
I can't believe that this is how I'm going to see our perfect love end

If you're going to come back
Put an end to our end
And say you were joking when you said that stuff about living without me

Damages caused, we are guilty
There is nothing left

I don't know if I was wrong to love you more than myself
I gave you my love to the extent that you gave me yours
Where did we get lost?

(I swear, it's impossible without you) It's impossible
(I won't let you leave me)
I can't believe that this is how I'm going to see our perfect love end

If you're going to come back
Put an end to our end
And say you were joking when you said that stuff about living without me

(I swear, it's impossible without you) It's impossible, no, no, no...
(I won't let you leave me)
I can't believe that this is how I'm going to see our perfect love end

(If you're going to come back) Come back
Put an end to our end
And say you were joking when you said that stuff about living without me