Paroles et traduction Ferrugem - Sem drama
Verdade,
é
tarde
pra
gente
Правда,
это
поздно
для
нас
Me
perdoa,
eu
não
sou
o
que
você
sonhou
Простите,
я
не
то,
что
вы
мечтали
Eu
falho,
te
afasto
da
gente
Я
несовершенна,
я
закрываю
тебя
от
людей
Mas
se
o
assunto
é
amor,
ninguém
é
professor
Но
если
речь
идет
о
любви,
никому,
профессор
Talvez
se
eu
me
calasse
pra
te
entender
Может
быть,
если
я
calasse
тебя
понять
Te
conhecia
mais
Знал
тебя
больше
Mas
não
foi
bem
assim
Но
это
было
не
совсем
так
Eu
só
pensava
em
mim
Я
думал
только
меня
Te
amei
pela
metade
Полюбил
я
тебя
наполовину
Você
também
não
sabe
reconhecer
Вы
также
не
знаете,
признать
E
sempre
cobra
mais,
amar
não
é
assim
И
всегда
змея,
любить
не
так
Não
dá
razão
pra
mim,
dá
um
fim
na
vaidade
Не
дает
повод
мне
дает,
чтобы
в
суете
Olha,
você
tá
dispensando
o
cara
que
te
ama
Смотрите,
вы
тут
без
парня,
что
тебя
любит
Olha,
eu
tô
de
peito
aberto
pra
te
amar
sem
drama
Слушай,
я
вчера
на
открытом
сердце,
тебе
скажу
без
драмы
Olha,
se
a
gente
não
aprende,
o
coração
que
apanha
Смотри,
если
мы
не
будем
учится,
сердце,
лови
Olha,
no
fim
de
cada
briga
o
amor
da
gente
ganha
Посмотрите,
в
конце
каждой
ссоры
любовь
зарабатывает
Volta,
volta,
volta
Обратно,
обратно,
обратно
Verdade,
é
tarde
pra
gente
Правда,
это
поздно
для
нас
Me
perdoa,
eu
não
sou
o
que
você
sonhou
Простите,
я
не
то,
что
вы
мечтали
Eu
falho,
te
afasto
da
gente
Я
несовершенна,
я
закрываю
тебя
от
людей
Mas
se
o
assunto
é
amor,
ninguém
é
professor
Но
если
речь
идет
о
любви,
никому,
профессор
Talvez
se
eu
me
calasse
pra
te
entender
Может
быть,
если
я
calasse
тебя
понять
Te
conhecia
mais
Знал
тебя
больше
Mas
não
foi
bem
assim
Но
это
было
не
совсем
так
Eu
só
pensava
em
mim
Я
думал
только
меня
Te
amei
pela
metade
Полюбил
я
тебя
наполовину
Você
também
não
sabe
reconhecer
Вы
также
не
знаете,
признать
E
sempre
cobra
mais,
amar
não
é
assim
И
всегда
змея,
любить
не
так
Não
dá
razão
pra
mim,
dá
um
fim
na
vaidade
Не
дает
повод
мне
дает,
чтобы
в
суете
Olha,
você
tá
dispensando
o
cara
que
te
ama
Смотрите,
вы
тут
без
парня,
что
тебя
любит
Olha,
eu
tô
de
peito
aberto
pra
te
amar
sem
drama
Слушай,
я
вчера
на
открытом
сердце,
тебе
скажу
без
драмы
Olha
(olha),
se
a
gente
não
aprende,
o
coração
que
apanha
Смотри
(смотри),
если
нами
не
учится,
сердце,
лови
Olha,
no
fim
de
cada
briga
o
amor
da
gente
ganha
Посмотрите,
в
конце
каждой
ссоры
любовь
зарабатывает
Volta,
volta,
volta
Обратно,
обратно,
обратно
Olha,
você
tá
dispensando
o
cara
que
te
ama
(o
cara
que
te
ama)
Смотрите,
вы
тут
без
парня,
что
тебя
любит
парень,
который
любит
тебя)
Olha,
eu
tô
de
peito
aberto
pra
te
amar
sem
drama
Слушай,
я
вчера
на
открытом
сердце,
тебе
скажу
без
драмы
Olha,
se
a
gente
não
aprende,
o
coração
que
apanha
Смотри,
если
мы
не
будем
учится,
сердце,
лови
Olha,
no
fim
de
cada
briga
o
amor
da
gente
ganha
Посмотрите,
в
конце
каждой
ссоры
любовь
зарабатывает
Volta,
volta,
volta
Обратно,
обратно,
обратно
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Allan Lima, Suel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.