Paroles et traduction Ferrugem - Tá na Cara (Ao Vivo)

Tá na Cara (Ao Vivo)

Pra você que apaixounou recentemente por alguém
Você vai entender o que eu tô falando

Decorei a sua canção preferida
Tô te chamando até de vida
De vez em quando arrisco até cantar
Pra você
Mudei o corte de cabelo
Tô me olhando mais no espelho
Só pra te impressionar

Sei que parece
Que quando fala eu não tô te escutando
Fica brava, eu sei, mas é que eu tô babando
Viajando no seu jeito de falar
Não é por nada

Eu, às vezes acho até que tô sonhando
Volta e meia eu tô me beliscando
Pra ter certeza que tudo é real

O amor faz isso com a gente
Acertou, olha minha cara de contente
Eu mudei
Melhorei
Tá na cara

O amor faz isso com a gente
Acertou, olha minha cara de contente
Entrou no meu coração e se trancou

Sei que parece
Que quando fala eu não tô te escutando
Fica brava, eu sei, mas é que eu tô babando
Viajando no seu jeito de falar
Não é por nada

Eu às vezes acho até que eu tô sonhando
Volta e meia eu tô me beliscando
Pra ter certeza que tudo é real

O amor
O amor faz isso com a gente
Acertou, olha minha cara de contente
Eu mudei
Melhorei
Tá na cara

O amor (faz isso com a gente)
Acertou (olha minha cara de contente)
Entrou no meu coração e se trancou

O amor (faz isso com a gente)
Acertou (olha minha cara de contente)
Eu mudei, melhorei, tá na cara

O amor (faz isso com a gente)
Acertou, olha minha cara de contente
Entrou no meu coração e se trancou
Entrou no meu coração e se trancou

Looks Like It (Live)

For you that have recently fallen for someone
You'll understand what I'm talking about

I've memorized your favorite song
I'm even calling you my life
From time to time I even try to sing
For you
I've changed my hairstyle
I'm looking at myself more in the mirror
Just to impress you

I know it seems
That I'm not listening to you when you talk
I get mad, I know, but it's because I'm drooling
Traveling on the way you talk
It's not for nothing

I sometimes even think I'm dreaming
I'm pinching myself every now and then
To make sure that everything is real

Love does this to us
You got it right, look at my happy face
I've changed
I've improved
It's right there in my face

Love does this to us
You got it right, look at my happy face
You entered my heart and locked yourself in

I know it seems
That I'm not listening to you when you talk
You get mad, I know, but it's because I'm drooling
Traveling on the way you talk
It's not for nothing

I sometimes even think I'm dreaming
I'm pinching myself every now and then
To make sure that everything is real

Love
Love does this to us
You got it right, look at my happy face
I've changed
I've improved
It's right there in my face

Love (does this to us)
You got it right (look at my happy face)
You entered my heart and locked yourself in

Love (does this to us)
You got it right (look at my happy face)
I've changed, I've improved, it's right there in my face

Love (does this to us)
You got it right, look at my happy face
You entered my heart and locked yourself in
You entered my heart and locked yourself in