Paroles et traduction Fery feat. Lilis Fernanda - Pucuke Asmoro

Pucuke Asmoro

Ra nyongko aku ra ngiro
Yen sliramu gampang kegodho wanito
Nggetuni... anggonku nglanggati
Tresnamu lamis jebul mung ono lathi

Lantip ono pangucap
Cidro anggonanmu janji
Kangmas cobo jelasno
Opo aku... salah panompo

Cah ayu ojo mbok terusno
Sifatmu kuwi gampang percoyo ro wong liyo
Tresnoku iki yo mung kowe
Ra ono niatan golek wanito liyane

Tulus suci tresnaku
Yo mung ono nggo sliramu
Uwes ono eluhmu
Mbrebes mili ono pipi kuwi

Tekan pucuke asmoro
Tresnaku soyo ngremboko
Mugo bisa sak langiyo
Kowe lan aku tekan bebrayan

Tekan pucuke asmoro
Tresnaku soyo ngremboko
Mugo bisa sak langiyo
Kowe lan aku tekan bebrayan

Lantip ono pangucap
Cidro anggonanmu janji
Kangmas cobo jelasno
Opo aku... salah panompo

Tekan pucuke asmoro
Tresnaku soyo ngremboko
Mugo bisa sak langiyo
Kowe lan aku tekan bebrayan

Tekan pucuke asmoro
Tresnaku soyo ngremboko
Mugo bisa sak langiyo
Kowe lan aku tekan bebrayan

Au sommet de l'amour

Je n'aurais jamais pensé
Que tu serais si facilement séduite par une autre
Me faire mal... alors que je t'ai donné
Tout mon amour, qui s'avère n'être qu'un mensonge

Tes paroles sont douces
Mais tu trahis tes promesses
Chérie, essaie de m'expliquer
Est-ce que je... demande trop ?

Ma belle, arrête de faire ça
Tu es trop naive, tu fais confiance à n'importe qui
Mon amour, c'est toi et toi seule
Je n'ai pas l'intention de chercher une autre femme

Mon amour est sincère et pur
Il n'est destiné qu'à toi
Je vois tes larmes
Elles coulent sur tes joues

Au sommet de l'amour
Mon amour grandit
J'espère que nous pourrons être ensemble
Toi et moi, jusqu'à la fin de nos jours

Au sommet de l'amour
Mon amour grandit
J'espère que nous pourrons être ensemble
Toi et moi, jusqu'à la fin de nos jours

Tes paroles sont douces
Mais tu trahis tes promesses
Chérie, essaie de m'expliquer
Est-ce que je... demande trop ?

Au sommet de l'amour
Mon amour grandit
J'espère que nous pourrons être ensemble
Toi et moi, jusqu'à la fin de nos jours

Au sommet de l'amour
Mon amour grandit
J'espère que nous pourrons être ensemble
Toi et moi, jusqu'à la fin de nos jours