Fetty Wap - Zoovier - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Fetty Wap - Zoovier




Zoovier
Zoovier
Aye
Ouais
Yeaaah baby!
Ouais bébé !
Zoo Zoo!
Zoo Zoo !
Zoovier!
Zoovier !
Squad!
L’équipe !
I pull up in my beamer
J’arrive dans mon bolide
I ball and start to flexin'
Je fais le show et je commence à me la péter
Used to stay in the traphouse
J’avais l’habitude de rester dans le squat
We servin' fiends they breakfast
On servait aux junkies leur petit déjeuner
All I do is count money
Tout ce que je fais c’est compter l’argent
My lil brother stretch it
Mon petit frère l’étale
Don't get shit on my hands now
Je ne veux pas me salir les mains maintenant
My shits too fuckin' special
Mes trucs sont trop spéciaux
Big ZooWap from the bando
Big ZooWap du squat
I'm sendin' you a message
Je t’envoie un message
Everything that I land on
Tout ce que j’attrape
I swear to God I smash it
Je jure que je le défonce
And my whole damn camp on
Et tout mon camp
I heat it up then pass it
Je le chauffe puis je le transmets
Every beat that I wap on
Chaque rythme que je frappe
I put it in a casket
Je le mets dans un cercueil
Hit the gas on my spaceship
Je met les gaz sur mon vaisseau spatial
I hate waitin' in traffic
Je déteste attendre dans le trafic
Like they all at a standstill
Comme s’ils étaient tous à l’arrêt
My ZooWap fuckin' passin'
Mon ZooWap passe
Chaos pull out that 40
Chaos sort le 40
He doing too much yappin'
Il fait trop de blabla
I am G.M.O.B
Je suis G.M.O.B
We folkland get it crackin'
On fait péter en terre
How you stand on yo block
Comment tu te tiens sur ton bloc
Without yo pistol boy you lackin'
Sans ton flingue mec tu manques
Pillow talk to them bitches
On parle couché avec les meufs
Bout me boy I'll found out faster
À propos de moi mec je le saurais plus vite
How you stand on yo block
Comment tu te tiens sur ton bloc
Without yo pistol boy you lackin'
Sans ton flingue mec tu manques
So don't talk to them bitches
Alors ne parle pas aux meufs
Bout me boy I'll found out faster (Aye)
À propos de moi mec je le saurais plus vite (Ouais)
Bands all in my Robyn jeans
Des billets dans mon jean Robyn
Niggas trynna rob me
Les mecs essayent de me voler
Fuck nigga betta' duck
Faut mieux que tu te baisses sale type
Fo' I get the Tommy
Avant que j’ai la Tommy
Ridin' in the drop top with a mami'
Je roule dans le décapotable avec une meuf
Hunnid bands Imma drop soon on my timepeice
Cent billets je vais bientôt les balancer sur ma montre
Tints all on my beamer boy
Des vitres teintées sur mon bolide
ZooWap I'm so special
ZooWap je suis tellement spécial
Came on up from nothing
Je suis arrivé de rien
Now it's money in my dresser
Maintenant il y a de l’argent dans ma commode
Only jeans I rock
Les seuls jeans que je porte
I waste five hunnid just to dress up
Je dépense cinq cents juste pour m’habiller
Stupid live in the woods
Stupide habite dans les bois
ZooWap rollin' faster
ZooWap roule plus vite
Had to tip my fuckin' six
J’ai payer mes six
I floor it, it go faster
Je fonce, ça va plus vite
ZooWap from the trap
ZooWap du squat
I swear my sack is a disaster
Je jure que mon sac est un désastre
Different color twelve twelve
Douze douze de différentes couleurs
Skinnys in a plastic
Des slim dans du plastique
You gon' need a fuckin' phantom
Tu vas avoir besoin d’un putain de phantom
If you trynna match it
Si tu veux le rattraper
Grit and dice on twenty eight
Grit and dice sur vingt-huit
Trappin' out the mansion
Piège dans le manoir
Old school days
Jours d’école
Box chevy for my grandma
Box Chevy pour ma grand-mère
All I wanna do is whip
Tout ce que je veux c’est fouetter
And put ZooWap on the landmark
Et mettre ZooWap sur le monument
Through these streets I'm movin quick
Dans ces rues je bouge vite
Like Big ZooWap a land shark
Comme Big ZooWap un requin
Talkin shit can't leave yo block
Tu racontes des saloperies tu peux pas quitter ton bloc
That's how you get yo landmark
C’est comme ça que tu obtiens ton monument
Heavy cheese, my neck on freeze
Du gros fromage, mon cou est congelé
And Gucci Mane my role model
Et Gucci Mane mon modèle
Everytime I hit the club
Chaque fois que j’arrive en boîte
We pop atleast bout' four bottles
On ouvre au moins quatre bouteilles
Everytime we leave the club
Chaque fois qu’on quitte la boîte
You see all the hoes follow
Tu vois toutes les meufs qui suivent
If that nigga actin crazy
Si ce mec agit comme un fou
He gon' get the whole hollow
Il va prendre le full hollow
ZooWap I don't give a fuck
ZooWap je m’en fous
Got sympathy for nobody
J’ai de la sympathie pour personne
All they gotta do is cut the check
Tout ce qu’ils ont à faire c’est d’encaisser le chèque
I go get bout' four raris'
Je vais chercher quatre raris
ZooWap I'm the motherfuckin' best compared to nobody
ZooWap je suis le meilleur putain comparé à personne
Laser tips will beam you up
Les embouts laser te feront monter
But baby weon' know scotty
Mais bébé on ne connaît pas scotty
ZooWap I'm the motherfuckin' best compared to nobody
ZooWap je suis le meilleur putain comparé à personne
All they gotta do is cut the check
Tout ce qu’ils ont à faire c’est d’encaisser le chèque
I go get four raris'
Je vais chercher quatre raris
Laser tips will beam me up
Les embouts laser me feront monter
But baby weon' know scotty
Mais bébé on ne connaît pas scotty
Squad!
L’équipe !
ZooWap!
ZooWap !
Squad shit nigga!
Merde d’équipe mec !
D-Dice ion know about these niggas man.
D-Dice je ne sais pas pour ces mecs.
1738 we the fuckin' great!
1738 nous sommes les putains de grands !
ZooWap, D-Dice, Montana Bucks.
ZooWap, D-Dice, Montana Bucks.
Ha ha haa. (Aye/Aye/Aye/Aye/Aye)
Ha ha ha. (Ouais/Ouais/Ouais/Ouais/Ouais)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.