Paroles et traduction Feu! Chatterton - Ces bijoux de fer
Je
t'aime
fort
I
love
you
so
much
Et
je
veux
te
protéger,
crois-moi
And
I
want
to
protect
you,
believe
me
De
ce
que
tu
ne
vois
pas
From
what
you
don't
see
Ce
que
tu
n'sais
pas
encore
What
you
don't
know
yet
Je
t'aime
fort
mais
je
ne
vois
plus
I
love
you
so
much
but
I
no
longer
see
Ne
sais
plus
qui
tu
es,
face
à
toi
je
suis
perdu
No
longer
know
who
you
are,
facing
you
I'm
lost
Toi
que
je
pensais
You,
whom
I
thought
Connaître
si
bien
I
knew
so
well
Je
t'en
prie
Please
Reviens
Come
back
Oui
je
veux
te
protéger,
crois-moi
Yes,
I
want
to
protect
you,
believe
me
Je
t'aime
fort
I
love
you
so
much
J'aimerais
te
prendre
dans
mes
bras
I'd
like
to
hold
you
in
my
arms
Viens
dans
mes
bras
Come
into
my
arms
Je
t'aime
fort
mais
je
ne
sais
plus
I
love
you
so
much
but
I
no
longer
know
Je
vois
plus
qui
tu
es,
face
à
toi
je
suis
perdu
I
no
longer
see
who
you
are,
facing
you
I'm
lost
Toi
que
je
pensais
You,
whom
I
thought
Connaître
si
bien
I
knew
so
well
Je
t'en
prie
Please
Je
t'en
prie,
reviens
à
la
maison
Please,
come
back
home
Un
jour
de
plus
nous
t'attendons
Another
day
we
wait
for
you
Ces
liens
que
tu
aimes
These
bonds
that
you
love
Ne
sont
rien
que
des
chaînes
Are
nothing
but
chains
J'ai
moi
aussi
chéri
l'orage
I
too
have
cherished
the
storm
Je
t'ai
ressemblé
à
ton
âge
I
was
like
you
at
your
age
Pris
cent
fois
les
corbeaux
pour
des
cygnes
Mistook
crows
for
swans
a
hundred
times
Vu
les
étoiles
au
fond
de
l'abîme
Saw
the
stars
at
the
bottom
of
the
abyss
Comment
te
défaire
de
ces
bijoux
de
fer
How
to
rid
yourself
of
these
iron
jewels
Je
t'en
prie,
dis-moi
Please,
tell
me
Où
as-tu
mal?
Where
does
it
hurt?
Je
t'aime
fort
I
love
you
so
much
Et
je
veux
te
protéger,
crois-moi
And
I
want
to
protect
you,
believe
me
De
ce
que
tu
ne
vois
pas
From
what
you
don't
see
Ce
que
tu
n'sais
pas
encore
What
you
don't
know
yet
Je
t'aime
fort
mais
je
ne
vois
plus
I
love
you
so
much
but
I
no
longer
see
Je
sens
plus
qui
tu
es,
face
à
toi
je
suis
perdu
I
no
longer
feel
who
you
are,
facing
you
I'm
lost
Toi
que
je
pensais
You,
whom
I
thought
Connaître
si
bien
I
knew
so
well
Je
t'en
prie
Please
Reviens
Come
back
Évaluez la traduction
1
Monde Nouveau
2 Un Monde Nouveau
3 Cristaux liquides
4 Écran Total
5 Avant qu’il n’y ait le monde
6 Compagnons
7 Aux Confins
8 La mer
9 Libre
10 Ces bijoux de fer
11 Panthère
12 Cantique
13 L’homme qui vient
14 Laissons filer
2 Un Monde Nouveau
3 Cristaux liquides
4 Écran Total
5 Avant qu’il n’y ait le monde
6 Compagnons
7 Aux Confins
8 La mer
9 Libre
10 Ces bijoux de fer
11 Panthère
12 Cantique
13 L’homme qui vient
14 Laissons filer
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.