Feuerschwanz - Moralisch (höchst verwerflich) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Feuerschwanz - Moralisch (höchst verwerflich)




Moralisch (höchst verwerflich)
Immoral (Highly Reprehensible)
Schon Mutti hat es mir gesagt
Mother always told me
Iss einen Apfel jeden Tag
Eat an apple every day
Auch Met to go und Lebertran
Also mead to go and cod liver oil
Wenn, dann Bio und Vegan
If so, organic and vegan
Nun ess ich mehr Wurst als Brot
Now I eat more sausage than bread
Gesundes hass' ich auf den Tod
I hate healthy to death
Ich steh' voll auf Cholesterin
I am very interested in cholesterol
Und auf die neue Nachbarin
And on the new neighbor
Ich bin kein toller Hecht
I am no great pike
Mal ein Schlucker, mal ein Specht
Sometimes a drink, sometimes a woodpecker
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
Macht fett, macht dumm
Makes you fat, makes you stupid
Und ist verboten obendrein
And is forbidden into the bargain
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
Was für 'ne Schweinerei
What a mess
Und ich so: "Bin dabei"
And I said, "I'm in."
Und ich so: "Bin dabei"
And I said, "I'm in."
Jetzt brat' ich mir erst Mal ein Schnitzel
Now I'll fry a schnitzel first
Schön in Öl und Schmalz gebrutzelt
Nicely browned in oil and lard
Schmausend denk' ich darüber nach
Chewing, I think about it
Was ich überhaupt noch darf
What I may do
Gemüse nicht zu heiß erhitzen
Do not heat vegetables too hot
Vorsicht mit Blondinenwitzen
Be careful with blonde jokes
Sei am besten spaßbefreit
It's best to be free of fun
Bei jeder Art von Minderheit
With any kind of minority
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
Macht fett, macht dumm
Makes you fat, makes you stupid
Und ist verboten obendrein
And is forbidden into the bargain
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
'Ne riesen Schweinerei
A huge mess
Ich sag nur: "Bin dabei"
I just say, "I'm in."
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
Macht fett, macht dumm
Makes you fat, makes you stupid
Und ist verboten obendrein
And is forbidden into the bargain
Das ist moralisch, moralisch
That is moral, moral
Moralisch höchst verwerflich
Morally very reprehensible
Was für 'ne Schweinerei
What a mess
Und ich so: "Bin dabei"
And I said, "I'm in."
Und ich so: "Bin dabei"
And I said, "I'm in."
(Bin dabei, bin dabei)
(I'm in, I'm in)
Und ich so: "Bin dabei"
And I said, "I'm in."





Writer(s): Hans Der Aufrechte, Hodi Hodenherz, Johanna Von Der Vögelweide


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.