Feux - Don't Fuck My Night Up - traduction des paroles en russe

Don't Fuck My Night Up - Feuxtraduction en russe




Don't Fuck My Night Up
Не Порть Мне Вечер
Do you know that feeling inside
Ты знаешь это чувство внутри,
When it all goes wrong?
Когда всё идёт не так?
Then you feel all numb
И ты словно нем
Hmm Hmm
Мм-мм
When don't know what you've done no
Когда не поймёшь, что натворил,
And it feels so wrong
И так неуютно
Hmm Hmm
Мм-мм
And then the light shines through when I get out my ways
Но свет пробивается, когда я меняю курс,
Why have I waited so long
Почему я так долго ждал,
Just to see you backstage
Чтобы встретить тебя за кулисами?
I cry
Я плачу,
And I write these songs in my darkest days
И пишу эти песни в самые тёмные дни,
Gotta rip my page
Вырываю страницу,
When I see you in the light
Когда вижу тебя в свете
Yeah yeah
Да, да
So tell me why
Так скажи мне,
You need to go
Почему тебе надо
All the time?
Уходить
(Oh)
(О-о)
So tell me why
Так скажи мне,
You seem to fuck it up
Почему ты портишь
My whole night?
Мой вечер?
Yeah yeah
Да, да
Oh baby girl I
О, девочка, я
Sing these songs
Пою эти песни,
Cus they make me go wild
Они зажигают меня,
Then they sing
Потом подпевают,
And its just all right
И всё окей,
Yeah its just all right
Да, всё окей
I beg it don't go wrong
Молю, чтоб не было бед,
Playing with fire so it might go right
Играю с огнём, но, может, повезёт,
When I see you in the night
Когда вижу тебя ночью
(I really gotta do this now)
правда должен это сделать сейчас)
If you wanna fuck it up
Если хочешь всё испортить,
Please just tell me now
Просто скажи мне сразу,
Do wanna fuck or love
Тебе нужен секс или любовь?
Been realising how
Я начал понимать,
I just started playing shows
Я только начал давать концерты,
Now you want a child
А ты уже хочешь ребёнка,
Do you wanna cheer me up
Ты хочешь поддержать
Or play me like a cow
Или доишь, как корову?
Really couldn't give a shit
Мне плевать,
You think that i'm not cool
Что я не крут в твоих глазах,
I just sit and listen
Я просто слушаю,
Use this knowledge as my tool
И использую это как инструмент,
I been busy busy
Я занят, занят,
Getting bookings for these shoots
Заполняю график съёмок,
Still I stay grounded
Но остаюсь в норме,
Now my legs they turn to roots
Теперь мои ноги как корни,
Couldn't really care about the fame though
Мне плевать на славу,
Still fucking up the game though
Но я всё ещё рушу игру,
Counting up my pesos
Считаю песо,
And now we got a case load
А теперь у нас полный кейс,
Still been spitting flames yo
Всё ещё плюю огнём,
Feux like fire so cold
Feux, но холоден, как лёд,
Riding my own wave
Ловлю свою волну,
Now we got a boat load
Теперь у нас полный трюм
So tell me why
Так скажи мне,
You need to go
Почему тебе надо
All the time
Уходить?
Oh
О-о
So tell me why
Так скажи мне,
You seem to fuck it up
Почему ты портишь
My whole night?
Мой вечер?
Yeah yeah
Да, да





Writer(s): Francesco Busi, Max Rawlingson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.