Paroles et traduction Feux - Opal Blues

Opal Blues

Ehhh
I been feeling both ways
In a time where I'm stuck to my chair
Just sitting there for some days

Ehhh
I been feeling so cold
That sometimes I freeze there
Forgetting what I just wrote

But I wanna be better though
Sometimes gotta chill I know
Sometimes I cannot help myself when the weather low
Gotta climb this mountain so
Put them first so no bro that cannot roll

So I become my own saviour
But still I know can't save you
And they still asking for favours
But I let my heart speak not the paper

Still feels like I'm falling
(Just let yourself fall down
Just let yourself fall down)

In the ocean but I'm floating
(Please brother do not drown
No, please brother do not drown)

Tryna move forward and I'm rowing
(I know that you can do this
I know that you can do this)

Gotta remember this moment
(Remember you ain't alone though
Remember you ain't alone though)

Uh
Them days when I wake morning
I can feel your eyes when they open
Still feel so shite cus its awkward
Im all in to you
But know the musics important

And I still gotta push some more
My vision is clear but my eyesight's poor
I think about the girl that I saw
Come out the black cab or a four by four
So woah
Let me go low
You don't know the Feux I don't ever show
I just see you when I pull up to the show
But you're just chilling with your hoes so I don't know no

Still feels like I'm falling
(Just let yourself fall down
Just let yourself fall down)

In the ocean but I'm floating
(Please brother do not drown
No, please brother do not drown)

Tryna move forward and I'm rowing
(I know that you can do this
I know that you can do this

Gotta remember this moment
(Remember you ain't alone though
Remember you ain't alone though)

Опаловая грусть

Эээ
Меня бросает из стороны в сторону
В то время, когда я прикован к своему креслу
Просто сижу так уже несколько дней

Эээ
Мне так холодно
Что иногда я замерзаю там
Забывая то, что только что написал

Но я хочу стать лучше, правда
Иногда нужно расслабиться, я знаю
Иногда я не могу совладать с собой, когда погода плохая
Должен взобраться на эту гору, поэтому
Ставлю их на первое место, так что нет, братан, так не пойдет

Поэтому я становлюсь своим собственным спасителем
Но все же я знаю, что не могу спасти тебя
И они все еще просят об одолжениях
Но я позволяю говорить своему сердцу, а не бумаге

Все еще кажется, что я падаю
(Просто позволь себе упасть
Просто позволь себе упасть вниз)

В океане, но я плыву
(Пожалуйста, брат, не утони
Нет, пожалуйста, брат, не утони)

Пытаюсь двигаться вперед и гребу
(Я знаю, что ты сможешь это сделать
Я знаю, что ты сможешь это сделать)

Должен запомнить этот момент
(Помни, что ты не одинок
Помни, что ты не одинок)

Э
В те дни, когда я просыпаюсь утром
Я чувствую твои глаза, когда они открываются
Все еще чувствую себя дерьмово, потому что это неловко
Я весь твой
Но знай, что музыка важна

И мне все еще нужно стараться больше
Мое видение ясное, но зрение слабое
Я думаю о девушке, которую я видел
Выходящей из черного такси или внедорожника
Так что, воу
Дай мне пригнуться
Ты не знаешь того Feux, которого я никогда не показываю
Я вижу тебя только тогда, когда приезжаю на шоу
Но ты просто зависаешь со своими подружками, так что я не знаю

Все еще кажется, что я падаю
(Просто позволь себе упасть
Просто позволь себе упасть вниз)

В океане, но я плыву
(Пожалуйста, брат, не утони
Нет, пожалуйста, брат, не утони)

Пытаюсь двигаться вперед и гребу
(Я знаю, что ты сможешь это сделать
Я знаю, что ты сможешь это сделать)

Должен запомнить этот момент
(Помни, что ты не одинок
Помни, что ты не одинок)