Fever Fever - Sea Meets Earth - traduction des paroles en français

Sea Meets Earth - Fever Fevertraduction en français




Sea Meets Earth
La Mer Rencontre la Terre
You stepped into the room
Tu es entré dans la pièce
I knew I was doomed to fall for you
J'ai su que j'étais condamnée à tomber amoureuse de toi
The moment I saw your smile
Dès que j'ai vu ton sourire
Now everywhere you go my eyes follow close
Maintenant, partout tu vas, mes yeux te suivent de près
I'm just waitin' for the time to be right
J'attends juste le bon moment
To tell you how I've loved you for a while
Pour te dire que je t'aime depuis un moment
Oh my Heart is going wild
Oh, mon cœur bat la chamade
You wear me down
Tu m'usés
Like where the sea meets earth
Comme la mer rencontre la terre
I fade away just like the rocks have worn
Je disparaissais comme les rochers usés
Don't you see what you do to me
Ne vois-tu pas ce que tu me fais
You keep crashing
Tu continues de t'écraser
Crashing into me
T'écraser contre moi
I keep turning
Je continue de me transformer
Turning out to be
De me transformer en
Something more
Quelque chose de plus
Than what I was before
Que ce que j'étais avant
Your skin touched my skin
Ta peau a touché ma peau
And I could feel the breaking of my cold stone heart was about to begin
Et je pouvais sentir que la rupture de mon cœur de pierre froide allait commencer
The moment that we, locked eyes
Au moment nous nous sommes regardés dans les yeux
Now everywhere you go my eyes follow close
Maintenant, partout tu vas, mes yeux te suivent de près
I'm just waitin' for the time to be right
J'attends juste le bon moment
To tell you how I've loved you for a while
Pour te dire que je t'aime depuis un moment
Oh my Heart is going wild
Oh, mon cœur bat la chamade
You wear me down
Tu m'usés
Like where the sea meets earth
Comme la mer rencontre la terre
I fade away just like the rocks have worn
Je disparaissais comme les rochers usés
Don't you see what you do to me
Ne vois-tu pas ce que tu me fais
You keep crashing
Tu continues de t'écraser
Crashing into me
T'écraser contre moi
I keep turning
Je continue de me transformer
Turning out to be
De me transformer en
Something more
Quelque chose de plus
Than what I was before
Que ce que j'étais avant
You wear me down
Tu m'usés
Like where the sea meets earth
Comme la mer rencontre la terre
I fade away just like the rocks have worn
Je disparaissais comme les rochers usés
Don't you see what you do to me
Ne vois-tu pas ce que tu me fais
You keep crashing
Tu continues de t'écraser
Crashing into me
T'écraser contre moi
I keep turning
Je continue de me transformer
Turning out to be
De me transformer en
Something more
Quelque chose de plus
Than what I was before
Que ce que j'étais avant






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.