Paroles et traduction Fex Bandollero - 2º a Tua Palavra

2º a Tua Palavra

Segundo a tua palavra tenho que amá-lo
E ao próximo igual a mim e fazê-lo mais do que falo
4 Letras simples num mundo a complicá-lo
Seu valor aqui não vale e dinheiro pode comprá-lo

Segundo a tua palavra tenho que perdoar
Pra derrotar o mal que vem me magoar
O inimigo não descansa e vem tumultuar
Mas minha arma não é vingança, é orar e jejuar

Segundo a tua palavra quem era cego, vê
E quem não viu, feliz é pois mesmo assim crê
Enquanto uns sem visão, guiados pelo cão guia
Vão pela via de divisão, um vão pra quem via

Prefere admirar um falso espetáculo
Do que encarar e enchergar um grande obstáculo
O que te atrai para fora do tabernáculo
É só um oráculo, não o Deus que trás o miráculo

Segundo a tua palavra do pó eu vim
E voltarei ao pó do início para o meu fim
Não amargarei da inveja que amargurou caim
Pois o que Deus me reserva é único e é pra mim

Segundo a tua palavra o gigante vai ao chão
Mesmo grande e mais forte, ele cai na minha mão
Eu lanço a funda e confio na munição
Não é pela minha mira, é por tua condução

Seguindo a tua palavra, servindo a tua palavra
Sentindo a tua palavra, num mundo sem tua palavra
O grande autor conhece a vida que lavra
No livro que se consagra segundo a tua palavra

Segundo a tua palavra o morto volta a vida
Morre pra si, pra viver a benção prometida
Antagonismo? Mas a real deve ser dita
É o homicídio que não mata mas sim ressuscita

Segundo a tua palavra pra que religião
Se isso só nos afasta da tua direção
Se todos vão por atalhos eu vou na contramão
Não negocio de forma alguma a minha salvação

Segundo a tua palavra, quanto farisaísmo
Muita falácia decorada com douto sinismo
Mentes brilhantes encruadas no egocentrismo
Mas sem amor é mentiroso o seu cristianismo

Enquanto mostram sua extrema santidade
Prefiro me lembrar que eu sou falho de verdade
Fácil subir no púlpito e fazer cara de dor
Difícil é descer dele e deixar de ser ator

Segundo a tua palavra é a minha esperança
No meio da tempestade é minha fiel bonança
Eu tenho confiança, embarco na aliança
Me ensina a não temer enquanto o senhor descansa

Segundo a tua palavra lhe peço uma posição
Primeiro na obediência, segundo o seu coração
Terceiro ressurreição, quarto faço oração
Pai, do quinto dos infernos livra a sua criação

Seguindo a tua palavra, servindo a tua palavra
Sentindo a tua palavra, num mundo sem tua palavra
O grande autor conhece a vida que lavra
No livro que se consagra segundo a tua palavra

По Твоему слову

По Твоему слову, я должен любить его,
И ближнего своего, как самого себя, и делать это больше, чем говорить.
4 простых буквы в мире, который все усложняет.
Его ценность здесь ничего не стоит, и деньги могут купить его.

По Твоему слову, я должен прощать,
Чтобы победить зло, которое причиняет мне боль.
Враг не дремлет и приходит сеять смуту,
Но мое оружие — не месть, а молитва и пост.

По Твоему слову, кто был слеп, тот видит,
А кто не видел, счастлив, ведь все равно верит.
Пока одни без зрения, ведомые собакой-поводырем,
Идут путем разделения, один путь для тех, кто видел.

Предпочитают любоваться ложным зрелищем,
Чем столкнуться и увидеть большое препятствие.
То, что влечет тебя за пределы скинии,
Всего лишь оракул, а не Бог, творящий чудо.

По Твоему слову, из праха я пришел,
И вернусь в прах от начала до конца.
Не буду терзаться завистью, которая измучила Каина,
Ведь то, что Бог уготовил мне, уникально и предназначено для меня.

По Твоему слову, гигант падет,
Даже большой и сильный, он падет от моей руки.
Я запускаю пращу и верю в боеприпас,
Не благодаря моей меткости, а благодаря Твоему руководству.

Следуя Твоему слову, служа Твоему слову,
Чувствуя Твое слово, в мире без Твоего слова.
Великий автор знает жизнь, которую он создает,
В книге, которая освящена по Твоему слову.

По Твоему слову, мертвый возвращается к жизни,
Умирает для себя, чтобы жить обещанным благословением.
Противоречие? Но правда должна быть сказана:
Это убийство, которое не убивает, а воскрешает.

По Твоему слову, зачем религия,
Если она только отдаляет нас от Твоего руководства?
Если все идут короткими путями, я пойду в противоположном направлении,
Ни за что не променяю свое спасение.

По Твоему слову, сколько фарисейства,
Много лжи, украшенной ученой хитростью.
Блестящие умы, погрязшие в эгоцентризме,
Но без любви их христианство — ложь.

Пока они демонстрируют свою крайнюю святость,
Я предпочитаю помнить, что я на самом деле несовершенен.
Легко подняться на кафедру и изобразить скорбь,
Сложно спуститься с нее и перестать быть актером.

По Твоему слову — моя надежда,
Среди бури — моя верная тихая гавань.
Я доверяю, вступаю в завет,
Научи меня не бояться, пока Ты отдыхаешь.

По Твоему слову, прошу Тебя о руководстве:
Во-первых, в послушании, во-вторых, в своем сердце,
В-третьих, воскресение, в-четвертых, молюсь,
Отец, от пятого круга ада избавь свое творение.

Следуя Твоему слову, служа Твоему слову,
Чувствуя Твое слово, в мире без Твоего слова.
Великий автор знает жизнь, которую он создает,
В книге, которая освящена по Твоему слову.