Paroles et traduction Fex Bandollero - Vida Nova
Vida
nova,
na
palavra
que
salva
eu
renasci
New
life,
in
the
word
that
saves
I
was
reborn
E
o
Leão
de
Judá
me
tornou
um
MC
And
the
Lion
of
Judah
made
me
an
MC
Me
apresento:
Fernando
Luiz
Corroul
Lima
I
introduce
myself:
Fernando
Luiz
Corroul
Lima
Não
é
mera
coincidência
que
até
o
meu
nome
rima
It's
no
mere
coincidence
that
even
my
name
rhymes
As
ruas
me
conhecem
como
FEX
The
streets
know
me
as
FEX
E
nelas
sou
professor
e
também
sou
aprendiz
And
in
them
I
am
a
teacher
and
also
a
student
Várias
histórias
e
pra
cada
uma,
uma
cicatriz
Many
stories
and
for
each
one,
a
scar
Pra
que
hoje
eu
pudesse
viver
muito
mais
feliz
So
that
today
I
could
live
much
happier
Fiel
escudeiro
de
quem
sofreu
meu
desespero
Loyal
squire
of
the
one
who
suffered
my
despair
Morreu
por
mim,
isso
sim
é
amor
verdadeiro
He
died
for
me,
this
is
true
love
Por
isso
vim
e
até
o
fim
eu
serei
seu
guerreiro
That's
why
I
came
and
until
the
end
I
will
be
his
warrior
Fiel
escudeiro
de
quem
sofreu
meu
desespero
Loyal
squire
of
the
one
who
suffered
my
despair
Morreu
por
mim,
isso
sim
é
amor
verdadeiro
He
died
for
me,
this
is
true
love
"Mira"
"Look"
É
pelo
amor
que
eu
digo:
Em
nome
de
Jesus
Cristo
It's
through
love
that
I
say:
In
the
name
of
Jesus
Christ
Deus
me
fez
homem
e
eu
nunca
desisto
God
made
me
a
man
and
I
never
give
up
Enquanto
cê
dorme
eu
luto
e
conquisto
While
you
sleep
I
fight
and
I
conquer
E
se
a
fé
some
eu
nela
resisto
And
if
my
faith
disappears,
in
it
I
persevere
Porque
"eu"
tudo
posso
Naquele
que
me
fortalece
Because
"I"
can
do
all
things
through
Him
who
strengthens
me
Que
mesmo
cuidando
de
tudo
de
mim
nunca
se
esquece
Who
even
while
taking
care
of
everything
never
forgets
about
me
Desde
antes
de
eu
nascer
Ele
já
me
conhece
Since
before
I
was
born
He
already
knows
me
Me
escolheu
pra
ser
Seu
e
o
inferno
enfraquece
He
chose
me
to
be
His
and
hell
weakens
Fiel
escudeiro
de
quem
sofreu
meu
desespero
Loyal
squire
of
the
one
who
suffered
my
despair
Morreu
por
mim,
isso
sim
é
amor
verdadeiro
He
died
for
me,
this
is
true
love
Por
isso
vim
e
até
o
fim
eu
serei
seu
guerreiro
That's
why
I
came
and
until
the
end
I
will
be
his
warrior
Fiel
escudeiro
de
quem
sofreu
meu
desespero
Loyal
squire
of
the
one
who
suffered
my
despair
Morreu
por
mim,
isso
sim
é
amor
verdadeiro
He
died
for
me,
this
is
true
love
"Mira"
"Look"
Senhor
do
universo,
a
Ti
uno
meu
verso
Lord
of
the
universe,
to
You
I
join
my
verse
Busco
além
do
que
o
mundo
oferece,
algo
inverso
I
seek
more
than
what
the
world
offers,
something
inverse
Na
bela
vitrine
ilusória
eu
nunca
disperso
In
the
beautiful
illusory
window
I
never
scatter
Porque
no
poder
da
vitória
eu
tô
submerso
Because
in
the
power
of
victory
I
am
submerged
Reviravolucionário,
mais
um
visionário
Counterrevolutionary,
another
visionary
Meu
Pai
é
Jeová,
meu
Deus
extraordinário
My
Father
is
Jehovah,
my
God
extraordinary
Um
emissário,
um
missionário
An
emissary,
a
missionary
E
tô
aqui
pra
poder
honrar
todo
o
sangue
derramado
no
calvário
And
I'm
here
to
be
able
to
honor
all
the
blood
shed
on
Calvary
Fiel
escudeiro
de
quem
sofreu
meu
desespero
Loyal
squire
of
the
one
who
suffered
my
despair
Morreu
por
mim,
isso
sim
é
amor
verdadeiro
He
died
for
me,
this
is
true
love
Por
isso
vim
e
até
o
fim
eu
serei
seu
guerreiro
That's
why
I
came
and
until
the
end
I
will
be
his
warrior
Fiel
escudeiro
de
quem
sofreu
meu
desespero
Loyal
squire
of
the
one
who
suffered
my
despair
Morreu
por
mim,
isso
sim
é
amor
verdadeiro
He
died
for
me,
this
is
true
love
"Mira"
"Look"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.