Fey - Bajo el Arcoíris - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fey - Bajo el Arcoíris




Bajo el Arcoíris
Under the Rainbow
Por un golpe de calor
In a moment of heat
Aposté mi corazón, y perdí
I gambled my heart, and I lost it
No sabia ni decir
I didn't know what to say
Qué es lo que me gusta tanto de ti
What I like about you so much
Tarde de verano
Summer afternoon
Por la playa bajo el sol
By the beach under the sun
Tu mirada tropezó
Your eyes stumbled
Con la mía
Into mine
Y el mundo saltó
And the world exploded
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Flotando en el aire
Floating in the air
Escribo en el cielo que
I write in the sky that
Sin ti no soy nadie
Without you, I'm nothing
Siento que un ventilador
I feel as if a fan
Gira en mi cabeza y voy
Is spinning in my head and I'm
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Viviendo sin aire
Living without air
Escribiendo a gritos que
Screaming that
Muero por besarte
I'm dying to kiss you
Descubrimos que a los dos
We discovered that both of us
Nos mataban las canciones de amor
Were dying of love songs
Encajábamos igual
We fit together
Que un botón en el ojal, vaya par
Like a button in a buttonhole, what a pair
Luego las palabras
Then the words
Empezaron a sobrar
Started becoming unnecessary
Y la noche nos pilló
And the night caught us
Por sorpresa
By surprise
Abrazándonos
Hugging each other
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Flotando en el aire
Floating in the air
Escribo en el cielo que
I write in the sky that
Sin ti no soy nadie
Without you, I'm nothing
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Viviendo sin aire
Living without air
Escribiendo a gritos que
Screaming that
Muero por besarte
I'm dying to kiss you
Siento que un ventilador
I feel as if a fan
Gira en mi cabeza hoy
Is Spinning in my head today
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Flotando en el aire
Floating in the air
Escribo en el cielo que
I write in the sky that
Sin ti no soy nadie
Without you, I'm nothing
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Viviendo sin aire
Living without air
Escribiendo a gritos que
Screaming that
Muero por besarte
I'm dying to kiss you
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Flotando en el aire
Floating in the air
Escribo en el cielo que
I write in the sky that
Sin ti no soy nadie
Without you, I'm nothing
Bajo el arcoíris
Under the Rainbow
Viviendo sin aire
Living without air
Escribiendo a gritos que
Screaming that
Muero por besarte
I'm dying to kiss you





Writer(s): MARIO GARCIA ARANGO (AKA MARIO ABLANEDO)


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.