Paroles et traduction Feyde - Petrified

Petrified

Are we alone now
I just can't get them out of my head at all
Don't make it known how
It's not hard to temp a phantom

When flashing lights
Come crashing by
You're petrified to call the cops

When I see the things
I sold for time
When I'm all alone
I just can't let them go

I got the creeps
I think you know that
Run away from the shadows of this nightmare
You wanna look back
But I don't endorse that

When you call the line and a demon opens up
It's a crime to try this
But what's one more night
I just can't run from the dead

You think you own my head
You think you own my head
You think you own my head
You think you own my head

Just can't run from the dead
From the dead
You think you own my head
You think you own my head

Are we alone now
I just can't get them out my head at all
Don't make it known how
It's not hard to temp them

When you call the line and a demon opens up
It's a crime to try this
But what's one more night

I just can't run from the dead
I just can't run from the dead
I just can't run from the dead
I just can't run from the dead

Окаменевшая

Мы теперь одни?
Я никак не могу выкинуть их из головы.
Не показывай им, как сильно
Просто вызвать фантома.

Когда огни мелькают,
Проносятся мимо,
Ты боишься до онемения позвонить в полицию.

Когда я вижу то,
Что я променяла на время,
Когда я совсем одна,
Я просто не могу отпустить их.

Мне жутко,
Думаю, ты это знаешь.
Убегай от теней этого кошмара,
Ты хочешь оглянуться назад,
Но я не советую тебе этого делать.

Когда ты звонишь, а тебе отвечает демон,
Это преступление — пытаться,
Но что такое еще одна ночь?
Я просто не могу бежать от мертвецов.

Ты думаешь, что ты управляешь мной,
Ты думаешь, что ты управляешь мной,
Ты думаешь, что ты управляешь мной,
Ты думаешь, что ты управляешь мной,

Просто не могу убежать от мертвецов,
От мертвецов.
Ты думаешь, что ты управляешь мной,
Ты думаешь, что ты управляешь мной.

Мы теперь одни?
Просто не могу выкинуть их из головы,
Не показывай им, как сильно
Просто искусить их.

Когда ты звонишь, а тебе отвечает демон,
Это преступление — пытаться,
Но что такое еще одна ночь?

Я просто не могу бежать от мертвецов,
Я просто не могу бежать от мертвецов,
Я просто не могу бежать от мертвецов,
Я просто не могу бежать от мертвецов.