Paroles et traduction Feyde - Scorpio

Scorpio

I just wanna let you know
I don't wanna let you go
I just wanna know
I want you so bad
So bad
So bad, you know
That I just wanna lay right down
With you
And I don't even care if you know it, baby
I wanna say I'm not okay
When I'm around you
Next to you
I'm just a tool
But I push through
Cuz you're taking me there
And I don't know where
It's suicide on our own
Cuz I look in your eyes
Like through your disguise
I wish that I had known, oh
Oh
I known
I just wanna let you know
I don't wanna let you go
I just wanna know
I want you so bad
So bad, so bad
You know
That I just wanna lay right down
With you
And I don't even care if you know it, baby
I wanna say I'm not okay
When I'm around you
Next to you
I'm just a tool
But I push through
Cuz you're taking me there
And I don't know where
It's suicide on our own
Cuz I look in your eyes
Like through your disguise
I wish that I had known, oh
Oh
I known

Скорпион

Я просто хочу, чтобы ты знал,
Я не хочу отпускать тебя.
Я просто хочу знать.
Ты мне так нужна,
Так нужна,
Так нужна, ты знаешь,
Что я просто хочу лечь рядом
С тобой.
И мне все равно, если ты знаешь, малыш,
Я хочу сказать, что мне нехорошо,
Когда я рядом с тобой,
Рядом с тобой.
Я всего лишь инструмент,
Но я пробиваюсь,
Потому что ты ведешь меня туда,
И я не знаю куда.
Это самоубийство для нас,
Потому что я смотрю в твои глаза,
Сквозь твою маскировку.
Жаль, что я не знала, о,
О,
Я знала.
Я просто хочу, чтобы ты знал,
Я не хочу отпускать тебя.
Я просто хочу знать.
Ты мне так нужен,
Так нужен, так нужен,
Ты знаешь,
Что я просто хочу лечь рядом
С тобой.
И мне все равно, если ты знаешь, малыш,
Я хочу сказать, что мне нехорошо,
Когда я рядом с тобой,
Рядом с тобой.
Я всего лишь инструмент,
Но я пробиваюсь,
Потому что ты ведешь меня туда,
И я не знаю куда.
Это самоубийство для нас,
Потому что я смотрю в твои глаза,
Сквозь твою маскировку.
Жаль, что я не знала, о,
О,
Я знала.