Paroles et traduction Feziekk - Energy (feat. Sandrahhh)

Energy (feat. Sandrahhh)

One, two, three

Don't treat me like a throwaway
Don't treat me like a stowaway
If you really want to go away
Baby girl we could runaway
Don't treat me like a throwaway
Don't treat me like a stowaway

I can feel your energy
It's like we've got this chemistry (Chemistry)
It's just you and I stars aligned
I can feel your energy (Yeah, I can feel your energy)
I can feel your energy (Yeah, I can feel your energy)
It's like we've got this chemistry yeah (Yeah, It's like we've got this chemistry)

I can feel you next to me
It's like we're sharing a heartbeat
Tell me all the things you see
I'm hoping one of them is me
I wanna fly away with you
Take a long walk
Sunny sky's day so blue
We can hang one on one
Or kick it with your crew
All I'm really trying to say is will you be my boo

Can you feel my energy (Can you feel my energy)
Deep inside (Deep inside) intertwined
With you you're like a better me
Yeah I'm kind
It ain't a lie
But you don't want the rest of me yeah

When you call me over
I'm never ever sober
Your smile is like a high to me yeah
I smile when you say hi to me yeah

I can feel your energy (Deep inside)
It's like we've got this chemistry
It's just you and I, stars aligned
I can feel your energy yeah
I can feel your energy (Yeah, I can feel your energy)
It's like we've got this chemistry yeah

Don't treat me like a throwaway
Don't treat me like a stowaway (Deep inside)
If you really want to go away
Baby girl we could runaway
Don't treat me like a throwaway
Don't treat me like a stowaway
If you really want to go away
Baby girl we could runaway

We should put ourselves on the internet
We can do that
People would love that
It's the thing now
Don't treat me like
Don't no

Энергия (feat. Sandrahhh)

Раз, два, три

Не обращайся со мной, как с чем-то бросовым,
Не обращайся со мной, как с безбилетницей.
Если ты и правда хочешь уйти,
Малышка, мы могли бы сбежать.
Не обращайся со мной, как с чем-то бросовым,
Не обращайся со мной, как с безбилетницей.

Я чувствую твою энергию,
Как будто между нами химия (Химия).
Просто мы с тобой, звезды сошлись.
Я чувствую твою энергию (Да, я чувствую твою энергию).
Я чувствую твою энергию (Да, я чувствую твою энергию).
Как будто между нами эта химия, да (Да, как будто между нами эта химия).

Я чувствую тебя рядом с собой,
Как будто у нас одно сердцебиение на двоих.
Расскажи мне обо всем, что ты видишь,
Надеюсь, одно из этих видений - я.
Я хочу улететь с тобой,
Совершить долгую прогулку.
Солнечное небо такое голубое,
Мы можем потусоваться вдвоем
Или оторваться с твоей компанией.
Все, что я пытаюсь сказать, это: ты будешь моей девушкой?

Ты чувствуешь мою энергию? (Ты чувствуешь мою энергию?)
Глубоко внутри (Глубоко внутри) переплетенную
С тобой, ты делаешь меня лучше.
Да, я милый,
Это не ложь,
Но ты ведь не хочешь всего меня, да?

Когда ты зовешь меня,
Я никогда не бываю трезвым.
Твоя улыбка для меня как наркотик, да.
Я улыбаюсь, когда ты здороваешься со мной, да.

Я чувствую твою энергию (Глубоко внутри),
Как будто между нами химия.
Просто мы с тобой, звезды сошлись.
Я чувствую твою энергию, да.
Я чувствую твою энергию (Да, я чувствую твою энергию).
Как будто между нами химия, да.

Не обращайся со мной, как с чем-то бросовым,
Не обращайся со мной, как с безбилетницей (Глубоко внутри).
Если ты и правда хочешь уйти,
Малышка, мы могли бы сбежать.
Не обращайся со мной, как с чем-то бросовым,
Не обращайся со мной, как с безбилетницей.
Если ты и правда хочешь уйти,
Малышка, мы могли бы сбежать.

Нам нужно показать себя в интернете,
Мы можем это сделать.
Людям бы это понравилось,
Сейчас это модно.
Не обращайся со мной…
Не надо…