Paroles et traduction Fešáci - Do Austrálie

Do Austrálie

Při svejch toulkách světem jel jsem po Austrálii,
Mnozí tu cestu podnikli, ale neustáli ji,
To mi jsme byli v all rightu a všechno klaplo nám,
Jestli mi to nevěříš no tak si tam jeď sám.

Nekonečný pastviny a ovcí víc než moc,
Slunce pálí vod jara, že voláš vo pomoc,
Pověst vo tom kontinentu není vůbec přehnaná,
Mě zbyly jen vzpomínky a kůže z klokana.

Do Austrálie jo do Austrálie,
Když Evropan přiletí no tak z dáli je,
Ale voni všechny našince tam přijmou s úsměvem,
A když pivo chlastáš tak seš jejich člen.

Já chytal jsem tam ryby, jezdil na koni,
Čekal až mi v pánvi valón zlata zazvoní,
Věděl jsem, že tahle hra je předem prohraná,
Mě zbyly jen vzpomínky a kůže z klokana.

Samostatnou kapitolou je australská buš,
Všem co v buši přežili tak dávám zahrát tuž,
Neboť přežít se tam dá jen s dobrejma botama,
Mě zbyly jen vzpomínky a kůže z klokana.

Do Austrálie jo do Austrálie,
Když Evropan přiletí no tak z dáli je,
Ale voni všechny našince tam přijmou s úsměvem,
A když pivo chlastáš tak seš jejich člen.

Neumím si představit jet tu dálku na lodi,
Na moři za těch tejdnů pár byli všichni marodi,
Dneska v letadle ti nabídnou pívo i frťana,
Proto nemám žádný vzpomínky jen kůži z klokana.

Do Austrálie jo do Austrálie,
Když Evropan přiletí no tak z dáli je,
Ale voni všechny našince tam přijmou s úsměvem,
A když pivo chlastáš tak seš jejich člen.

Do Austrálie jo do Austrálie,
Když Evropan přiletí no tak z dáli je,
Ale voni všechny našince tam přijmou s úsměvem,
A když pivo chlastáš tak seš jejich člen.

To Australia

During my travels around the world, I went to Australia,
Many have undertaken this journey, but couldn't stand it,
We were all right and everything worked out for us,
If you don't believe me, go there yourself.

Endless pastures and more sheep than you can count,
The sun has been shining since spring, making you cry for help,
The reputation of this continent is not at all exaggerated,
All I have left are memories and kangaroo hide.

To Australia oh to Australia,
When a European arrives, he is from afar,
But they welcome all our people with a smile,
And when you drink beer, you become their member.

I caught fish there, rode horses,
Waiting for the gold nugget to ring in my pan,
I knew that this game was a lost cause from the beginning,
All I have left are memories and kangaroo hide.

The Australian bush is a chapter in itself,
To all who survived in the bush, I raise a toast,
Because you can only survive there with good shoes,
All I have left are memories and kangaroo hide.

To Australia oh to Australia,
When a European arrives, he is from afar,
But they welcome all our people with a smile,
And when you drink beer, you become their member.

I can't imagine traveling that distance by ship,
At sea for those few weeks, everyone was seasick,
Today, on the plane, they offer you beer and a shot,
That's why I have no memories, just kangaroo hide.

To Australia oh to Australia,
When a European arrives, he is from afar,
But they welcome all our people with a smile,
And when you drink beer, you become their member.

To Australia oh to Australia,
When a European arrives, he is from afar,
But they welcome all our people with a smile,
And when you drink beer, you become their member.