Paroles et traduction Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kai Oneirevomai Kosmous

Kai Oneirevomai Kosmous

Μέσα στη νύχτα, χαμένα βήματα μέσα στη νύχτα
Μα ξύπνησα μαζί σου όταν συνήλθα
Σηκώθηκα απ' τον τάφο να βγω
Ήπια το αθάνατο νερό απ' τη πηγή στο ναό
Πήγα ταξίδι στο διάστημα που να ξανάρθω
Έχασα χρόνο γύρισα τη γη σα να 'μουν δορυφόρος
Όμως γεννιέσαι μόνος και είσαι υπόχρεος
Στα πόδια σου να πατάς έστω και λιπόθυμος
Χαράματα και επέστρεψα πίσω στον πόλεμο
Πίσω στη πόλη μου βγαίνω από τον υπόγειο
Κοντοζυγώνω, καταστρέφω κουπλέ για να φέρω πόνο
Πίνω και απογειώνομαι
Το σκάω στο θρόνο και δε σηκώνομαι
Κάτω απ' τα αστέρια
Το ραπ μου κόβει σαν να ναι βεντάλιες και μαχαίρια
Ιπτάμενα στιλέτα γράφεις με κομμένα χέρια
Μονομαχώ τον διάβολο στων αγγέλων τα στέκια
Κάτω από το πεντάγωνο

Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus

Μαγεμένος από voodoo
Σήκωσα το κάστρο μου πάνω στους ουρανούς
Ντυμένος στα μαύρα
Στα σύννεφα νεκρός εξασκώ μαύρα μάγια
Το ΦΒΣ είναι για πάντα
Είναι βαθιά ριζωμένο σε κάθε καρδιά
Έπεσα από τ' άστρα
Κατάρα που στοιχειώνει βράδια
Απ' τα Πετράλωνα
Μέσα στα σκοτάδια, μίσησα τα πάντα
Κάτω απ' τη σελήνη στο φως μονοπάτια άδεια, μάτια, πλάνα
Χαμένος μέσα στην αλάνα
Αποκοιμήθηκα, αντίθετα γυρίζει ο πλανήτης μου με ταχύτητα
Δεν νιώθω τίποτα, ζω το σήμερα
Σήμερα γεννήθηκα και έφυγα για το τίποτα
Σήμερα γεννήθηκα και έφυγα για το τίποτα

Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus

Είμαι ένα αστέρι μέσα στο κόκκινο κύκλο
Το λάθος μέσα σε ένα συνεχόμενο μοτίβο
Δεν ελέγχω τις χειρότερες μου σκέψεις
Αν με σκοτώσεις δαίμονα ποιο σώμα θα επιλέξεις;
Πίσω στη Μέκκα μου, είμαι για 'σένα
Καπνός ανάμεσα μας μα τα σώματα μας ένα
Το αίμα σου στα χείλη μου, τα χείλη σου κομμένα
Και αν έφυγα ποτέ ξανά τα σώματα μας ξένα
Μέσα στη νύχτα τα αστέρια γίνονται πύλη
Μετά απ' τη πύλη συναισθήματα γίνονται ύλη
Πετάνε κάτω απ' το φεγγάρι και γίνονται θρύλοι
Και μένει μόνο ρίγος στη σπονδυλική σου στήλη

Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus

Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους
Βαδίζω δρόμους, δαίμονας με Lotus
Κλείνω τα μάτια μου κι' ονειρεύομαι κόσμους

When I Dream of Worlds

In the night, lost steps in the night
But I woke up with you when I recovered
I rose from the grave to go out
I drank the immortal water from the spring in the temple
I went on a space journey to come back again
I wasted time circling the earth as if I were a satellite
But you are born alone and you are obliged
To stand on your feet even if you are faint
At dawn and I returned back to the war
Back to my city I come out of the subway
I'm getting close, I'm destroying a couplet to bring pain
I drink and I'm on top of the world
I crash on the throne and I don't get up
Under the stars
My rap cuts like fans and knives
Flying bullets you write with severed hands
I fight the devil in the angels' haunts
Under the Pentagon

I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
And I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I walk streets, a demon with a Lotus
I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus

Enchanted by voodoo
I raised my castle in the skies
Dressed in black
In the clouds dead I practice black magic
The ΦΒΣ is forever
It is deeply rooted in every heart
I fell from the stars
A curse that haunts nights
From Petralona
In the darkness, I hated everything
Under the moon in the light empty paths, eyes, plans
Lost in the clearing
I fell asleep, on the contrary my planet spins with speed
I don't feel anything, I live for today
Today I was born and left for nothing
Today I was born and left for nothing

I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
And I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I walk streets, a demon with a Lotus

I am a star inside the red circle
The mistake inside a continuous pattern
I don't control my worst thoughts
If you kill me demon which body will you choose?
Back to my Mecca, I'm here for you
Smoke between us but our bodies are one
Your blood on my lips, your lips cut
And if I ever left again our bodies are strangers
In the night the stars become a gate
After the gate feelings become matter
They fly down from the moon and become legends
And only chills remain on your spine

I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
And I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus

I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I close my eyes and I dream of worlds
I close my eyes and I dream of worlds
I close my eyes and I dream of worlds
I walk streets, a demon with a Lotus
I close my eyes and I dream of worlds