Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kovo Xamogela - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Kovo Xamogela




Kovo Xamogela
I Was Late
Αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Κοίταξα πίσω μου ποιος παρακολουθεί
I looked behind me to see who was following
Γυρίζω απότομα την λεπίδα και κόβω χαμόγελα
I turn the knife abruptly and cut smiles
Λέει, αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
He says, If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Όσα τα μάτια σου δεν βλέπουν έχω δει σε ένα ταξίδι μου
I have seen as much as your eyes don't see in one of my trips
Βρήκα τρόπο να γυρίσω σπίτι μου
I found a way to go back home
Έχω πουλήσει θέα τι νομίζεις ότι κοιτάς;
I have sold a view, what do you think you're looking at?
Ξέρω από κώλο κάθε τσόλι εκείνη ξέρει τα raps
I know about every hooker's ass, she knows the raps
Πίνω mojito παραλία με τον Σάκη Ρουβά
I drink mojito on the beach with Sakis Rouvas
Το ζούμε μόνο κοκαΐνες όχι ραπ με τον Σταν
We only live with cocaine, not rap with Stan
Πολλές φορές αυτά που λέω ερμηνεύουν αλλιώς
Many times what I say is interpreted differently
Δεν δίνω μία, ούτε δύο, παίζω live γυμνός
I don't give a damn, I don't give a second thought, I play live naked
Όταν ξεμένουμε από φούντα καταλήγω τσαντισμένος
When we run out of pot I end up pissed off
Δεν πατάω στα μπουρδέλα γιατί είμαι σταμπαρισμένος
I don't go to brothels because I'm branded
Δεν ξέρετε για μένα λες και είμαι illuminati
You don't know about me as if I'm an illuminati
Τελετές στον σατανά στο μικρό σπίτι στο λιβάδι
Ceremonies to the devil in the little house in the meadow
Να γίνω πιο γλυκός, θα καπνίσω σοκολάτα
To become sweeter, I'll smoke chocolate
Μα αν αρχίσω τα σιρόπια θα με δεις από βδομάδα
But if I start with the syrups, you'll see me in a week
Δεν καίμε το μυαλό μας καίμε τον αντίπαλο μας
We don't burn our brains, we burn our opponent
Δεν φτάνουν τα λεφτά σου για να πιεις απ' τον καλό μας
Your money is not enough to drink from our good stuff
Βρήκες μαλάκα την καρδιά να χωθείς
You found the heart, sucker, to get in
Έχω ψυρίσει την ψυχή δέκα χιλιάδων MC's
I have whispered the soul of ten thousand MCs
Αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Κοίταξα πίσω μου ποιος παρακολουθεί
I looked behind me to see who was following
Γυρίζω απότομα την λεπίδα και κόβω χαμόγελα
I turn the knife abruptly and cut smiles
Λέει, αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
He says, If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Όσα τα μάτια σου δεν βλέπουν έχω δει σε ένα ταξίδι μου
I have seen as much as your eyes don't see in one of my trips
Βρήκα τρόπο να γυρίσω σπίτι μου
I found a way to go back home
Είμαι σκαλωμένος στον δρόμο και είμαι για πάρτη μου
I'm stuck on the road and I'm for myself
Τόσο σκαλωμένος που ζω μόνος κάθε μάχη μου
I am so stuck that I face every battle of mine alone
Καμιά κουφάλα δεν γουστάρω πάνω στο κεφάλι μου
I don't like any hollow on my head
Τη γκόμενα σου τη γουστάρω πάνω στο κρεβάτι μου
I like your chick on my bed
Δεν παίζει να μου κόψει το ραπ κανένα ναυάγιο
It is not possible for any wreck to cut my rap
Όμως παίζει να σου κόψω το ραπ σήμερα το βράδυ, bro
But it's possible for me to cut your rap tonight, bro
Σε όσους δεν μας γουστάρουν σηκώνω το κωλοδάχτυλο
To those who don't like us, I raise my middle finger
Δαίμονας με τετράφυλλο, το 'σκασε από το άσυλο
A demon with a four-leaf clover has escaped from the asylum
Είμαι όπως πάντα στραβωμένος
I am as twisted as ever
Μη με κοιτάς στραβά θα σε βρούνε μαχαιρωμένο
Don't look at me crooked, they'll find you stabbed
Είμαι το μέλλον και είμαι καταραμένος να ζω στο μένος
I'm the future and I'm cursed to live in fury
Είμαι θάνατος από τα μικρόφωνα φέρνω πένθος
I'm death from the microphones, I bring mourning
Όσο γυρίζουν στο μυαλό μου τα παράξενα
As long as the strange things go on in my mind
Φι Βήτα Σίγμα ακόμη και πίσω απ' τα κάγκελα
Fi Vita Sigma even behind bars
Φι Βήτα Σίγμα λυρικά voodoo και θαύματα
Fi Vita Sigma lyrical voodoo and miracles
Απ' τα Πετράλωνα σβήνοντας κάθε χάραμα
From Petralona erasing every dawn
Αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Κοίταξα πίσω μου ποιος παρακολουθεί
I looked behind me to see who was following
Γυρίζω απότομα την λεπίδα και κόβω χαμόγελα
I turn the knife abruptly and cut smiles
Λέει, αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
He says, If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Όσα τα μάτια σου δεν βλέπουν έχω δει σε ένα ταξίδι μου
I have seen as much as your eyes don't see in one of my trips
Βρήκα τρόπο να γυρίσω σπίτι μου
I found a way to go back home
Αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Κοίταξα πίσω μου ποιος παρακολουθεί
I looked behind me to see who was following
Γυρίζω απότομα την λεπίδα και κόβω χαμόγελα
I turn the knife abruptly and cut smiles
Λέει, αν έχω αργήσει κάπου κόλλησα
He says, If I'm late somewhere I got stuck
Γύρισα τον μπάφο στα παιδιά και κατηφόρισα
I passed the blunt to the guys and headed down
Όσα τα μάτια σου δεν βλέπουν έχω δει σε ένα ταξίδι μου
I have seen as much as your eyes don't see in one of my trips
Βρήκα τρόπο να γυρίσω σπίτι μου
I found a way to go back home





Writer(s): Mani, Rio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.