Paroles et traduction Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Ksipna

Ksipna

Απ' την Αθήνα

40 κλέφτες εισέβαλαν σ' αυτό σα να 'ταν Κέλτες
Σουτάρω τους MC's σα πέτρες από καταπέλτες
Άλλη μια νύχτα που κρατάμε ολονυχτία
Δε γάμησα θεούς γιατί θα 'ταν αιμομιξία
Ναι, μεθύσαμε από δηλητήριο
Πέσιμο το σάββατο, ως τη δεύτερα κρατητήριο
Έχουμε ορίσει το ανεξήγητο
Το μίσος μου δε το 'σβησε κανείς είναι ανεξίτηλο
Παίζουνε δέκα διαστάσεις
Διαμάντι φτύνω το φως σου να διαθλάσει
Καθώς σου κλέβω το μυαλό με πήραν μάτι
Είμαι ο πρώτος χημικός που θα χαθεί στο πείραμα του
Θα μ' αναγκάσεις να σε κόψω
Τη σκάλα τ' ουρανού θα κατεβώ για να σε σπρώξω
Ξέρω ποιος είσαι έχουμε το κωδικό σου
Ποτέ σου γαμημένε δε θα γίνει το δικό σου

Αυτός ο κόσμος είναι ψέμα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Δε μας κουνάς πολύ είναι τα παιδιά φρικαρισμένα
Και καταλήγω πάλι πάνω στο βουνό, κοιτώ τη πόλη τους
Δε σκέφτομαι οι στίχοι βγαίνουνε μόνοι τους
Γεννιούνται μόνοι τους, μέσα μου ψύχος
Η μάνα μου πονά σα τοκετό γεννάει ξίφος

Αυτή τη νύχτα, είμαστε μόνοι μας
Εγώ και εσύ μαζί, μπροστά μας όλοι οι δρόμοι μας
Μόνος, αυτή τη κρύα νύχτα, στο δρόμο
Χωρίς τσιγάρα, και να μην έχω να ακουμπήσω σε έναν ώμο
Από τα παλιά, φίλοι μου χαθήκατε και εγώ αναπολώ χαμένα βράδια
Πετράλωνα, κόκκινα μάτια
Στη γη που πατάς κάνουμε κουμάντα
Μάγκα, το story ξεκινά από τα πάρκα
Το Φι Βήτα Σίγμα γεννήθηκε στην αλάνα
Έχουμε σήμα το ρο και είμαστε για πάντα
Άσβεστη φωτιά μανιασμένη που καίει τα πάντα
Κανένας δίπλα μου, μόνος μου με το Φι Βήτα Σίγμα μου
Μέσα στο συμπάν μου, μέσα στο σήμα μου, για την Αθήνα μου
Η ζωή μου ρόδα που γυρίζει αργά και ξερνάει δίπλα μου

Αυτός ο κόσμος είναι ψέμα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Δε μας κουνάς πολύ είναι τα παιδιά φρικαρισμένα
Και καταλήγω πάλι πάνω στο βουνό, κοιτώ τη πόλη τους
Δε σκέφτομαι οι στίχοι βγαίνουνε μόνοι τους
Γεννιούνται μόνοι τους, μέσα μου ψύχος
Η μάνα μου πονά σα τοκετό γεννάει ξίφος

Αυτός ο κόσμος είναι ψέμα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Το χρώμα τ' ουρανού κοιτώ, τα μάτια μου ανοιγμένα
Δε μας κουνάς πολύ είναι τα παιδιά φρικαρισμένα
Και καταλήγω πάλι πάνω στο βουνό, κοιτώ τη πόλη τους
Δε σκέφτομαι οι στίχοι βγαίνουνε μόνοι τους
Γεννιούνται μόνοι τους, μέσα μου ψύχος
Η μάνα μου πονά σα τοκετό γεννάει ξίφος

Ksipna

From Athens

40 thieves invaded the place like they were Celts
I'm throwing MCs like stones from catapults
Another night of staying out all night
I didn't fuck with gods because it would have been incest
Yeah, we got drunk on poison
Down on Saturday, until Monday in detention
We've defined the inexplicable
My hate for you doesn't go away, it's indelible
Ten dimensions are playing
I spit diamonds to refract your light
As I steal your mind, I'm being watched
I'm the first chemist who will perish in his own experiment
You'll make me cut you off
I'll climb down the ladder of heaven to push you off
I know who you are, we have your code
You'll never be in charge, you damned fool

This world is a lie
I look at the color of the sky, my eyes open
I look at the color of the sky, my eyes open
You don't move us much, the kids are scared
And I end up back on the mountain, looking at your city
I don't think, the lyrics come out on their own
They're born on their own, there's cold within me
My mother's in pain like labor, she's giving birth to a sword

On this night, we're all alone
Me and you together, all the roads ahead of us
Alone, on this cold night, on the road
With no cigarettes, and no shoulder to lean on
From the old days, my friends have disappeared and I reminisce about lost nights
Petralona, red eyes
On the earth you tread, we rule
Dude, the story starts in the parks
Fi Vita Sigma was born in the playground
Our symbol is the rho and we're here forever
An unquenchable fire burns everything
Nobody next to me, alone with my Fi Vita Sigma
Within my universe, within my symbol, for my Athens
My life, a wheel that turns slowly and vomits next to me

This world is a lie
I look at the color of the sky, my eyes open
I look at the color of the sky, my eyes open
You don't move us much, the kids are scared
And I end up back on the mountain, looking at your city
I don't think, the lyrics come out on their own
They're born on their own, there's cold within me
My mother's in pain like labor, she's giving birth to a sword

This world is a lie
I look at the color of the sky, my eyes open
I look at the color of the sky, my eyes open
You don't move us much, the kids are scared
And I end up back on the mountain, looking at your city
I don't think, the lyrics come out on their own
They're born on their own, there's cold within me
My mother's in pain like labor, she's giving birth to a sword