Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Nemesis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fi Vita Sigma feat. Mani & Rio - Nemesis




Nemesis
Nemesis
Ne-Nemesis, Ne-Ne-Nemesis
Ne-Nemesis, Ne-Ne-Nemesis
Ne-Nemesis, Ne-Ne-Nemesis
Ne-Nemesis, Ne-Ne-Nemesis
Ne-Nemesis, Ne-Ne-Nemesis
Ne-Nemesis, Ne-Ne-Nemesis
Ne-Nemesis
Ne-Nemesis
Ζαλισμένοι πετάμε τη γύρα μας πάνω απ' τα σύννεφα
Dizzy, we fly our circle above the clouds
Πάνω από τη πόλη γυρνάμε, το ζούμε σήμερα
Above the city, we're turning, we're living it today
Σπάσε τις φυλακές σου και λύγισε τα σίδερα
Break your prisons and bend the bars
Απόψε έχουμε φύγει ταξίδι για τη σελήνη μας
Tonight we escaped, a taxi to our moon
Όταν με κοιτάς
When you look at me
Έχω πετάξει και έχω φύγει για μας είμαστε οι δυο μας
I have flown and left, we are the two of us
Χαμένοι κάπου στο διάστημα
Lost somewhere in space
Τα αστέρια σημάδια στο πρόσωπο μας
The stars are marks on our faces
Είμαστε μόνοι μας
We're on our own
Σχηματίσαμε τον ουρανό μας
We formed our sky
Πάνω από τη πόλη μας, για το εγώ μας
Above our city, for our ego
Έλα πε' το story μας
Come on, get our story
Χρώματα, μονάχα χρώματα
Colors, only colors
Έχω χαθεί μα πατάω στα ίδια χώματα
I'm lost but I'm stepping on the same grounds
Νιώθω τα πάντα μα δε βλέπω τίποτα
I feel everything but see nothing
Έσπασα τα κάγκελα και έχασα τα βήματα
I broke the bars and lost my steps
Είμαι το στυλ του δρόμου
I'm the style of the street
Πάνω από τα σύννεφα, με τον αδερφό μου
Above the clouds, with my brother
Σπάσαμε τα σίδερα
We broke the bars
Σήμερα, ζω το σήμερα
Today, I live today
Περνώ τις μέρες μου πάνω από τα σύννεφα
I spend my days above the clouds
Βαδίζω δρόμους και βάφω συνθήματα
I walk the streets and paint slogans
Γαμώ τους νόμους και όλα τα τμήματα
Fuck the laws and all the departments
Έχω αρρωστήσει
I got sick
Έχω ένα κόλλημα να βάζω MC's κάτω από τη βρύση
I have an obsession to put MCs under pressure
Με τα λάδια
With the oils
Στον οισοφάγο σου ένα απ' τα χειρότερα μου βράδια
On your couch, one of my worst nights
Είμαι χάσιμο, από το μπάσιμο
I'm a waste, from the penetration
Ραπ κάψιμο, σας έχω στο κλάσιμο
Rap burning, I have you laughing
Στυλ δρόμος μόνο, σου το 'χα πει
Street style only, I told you
Σ' το χα ξεκαθαρίσει από την αρχή
I had made it clear from the beginning
Θα 'μαστε μαζί
We'll be together
Και σ' αυτό το ταξίδι μαζί
And on this journey together
Φι Βήτα city είναι μεγαλύτερη μαστούρα στο μυαλό και από χασίσι
Phi Beta city is the biggest buzz in the mind and from hashish
Το Φι Βι city είναι η φάση και όλη η φάση το ξέρει παλιογαμήδι
Phi Vi city is the scene and the whole scene knows it, old bastard
Με το ελεύθερο πάτημα βγαίνω μέσα απ' το καπνό
With the free step I come out of the smoke
Αγαπώ τους MC's, τους χτυπώ στο λαιμό
I love MCs, I hit them in the throat
Γιατί δαγκώνουν πολύ, μα δε θα φτάσουν το bong
Because they bite a lot, but they won't reach the bong
Βούλωσε το μωρή θα φας στο κεφάλι το bong
Shut up, you fool, you'll eat the bong on the head
Είμαι πίσω για τη λεία
I'm back for the loot
Κάνω κύκλους μες τη πόλη μα δε βγαίνω παραλία
I'm circling the city but I'm not going to the beach
Κάτι ξέρω δε σου λέω
I know something I'm not telling you
Πως φυλάνε μυστικά μέσα στη γη του βασιλέως
How they keep secrets in the king's land
Κατεβαίνουμε πορεία
We're going down the march
Λες και βγάζουμε τον επιτάφιο απ' την ενορία
It's like we're taking the epitaph out of the parish
Μονογράφω τα δικά μου
I sign my own
Τα μικρά χάνουν το νου τους απ' το ραπ για να τριπάρουν
The little ones lose their minds from rap to trip
Είμαι πίσω για τη λεία
I'm back for the loot
Κάνω κύκλους μες τη πόλη μα δε βγαίνω παραλία
I'm circling the city but I'm not going to the beach
Κάτι ξέρω δε σου λέω
I know something I'm not telling you
Πως φυλάνε μυστικά μέσα στη γη του βασιλέως
How they keep secrets in the king's land
Κατεβαίνουμε πορεία
We're going down the march
Λες και βγάζουμε τον επιτάφιο απ' την ενορία
It's like we're taking the epitaph out of the parish
Μονογράφω τα δικά μου
I sign my own
Τα μικρά χάνουν το νου τους απ' το ραπ για να τριπάρουν
The little ones lose their minds from rap to trip
Είναι ένα περιπολικό έξω από το σπίτι
There's a cop car outside the house
Δεν ήρθανε για 'μένα έχω γείτονα ασφαλίτη
They didn't come for me, I have an insurance salesman neighbor
Πουτάνα στη κουζίνα σου
Bitch in your kitchen
Μέχρι να γίνω πλούσιος πουτάνα στη πισίνα σου
Until I get rich, bitch in your pool
Πάμε να τρέξουμε παρέα;
Let's run together?
Τη κόκα στο μουνί σου θα περάσουμε λαθραία
We'll smuggle the coke on your pussy
Σαν να μην έλειψα ποτέ μου
As if I never went missing
Ξαναμπήκα μέσα στη μάχη μες στη μέση του πολέμου
I'm back in the battle in the middle of the war
Θέλεις να μάθεις που το πάω;
You wanna know where I'm going?
Πιάνω πρώτα το πουλί μου και μετά σε χαιρετάω
I'll grab my dick first and then say hi to you
Ούτε καν που σε έχω ανάγκη
I don't even need you
Θα γιορτάσω δίχως τέλος μόλις σε πατήσει αμάξι
I will celebrate endlessly as soon as a car hits you
Φέρε το φως μου κι άναψε μου
Bring my light and turn me on
Κάτσε ανάσκελα καθώς αιμορραγείς στο καναπέ μου
Sit back as you bleed on my couch
Και άσε τη φίλη σου να βλέπει
And let your friend watch
Αν σ' αφήσω ματωμένη θα ναι 'κει να σε προσέχει
If I leave you cursed she'll be there to take care of you
Κάπως βγαίνω πάντα μείον
I always come out minus somehow
Δε θα με σώνει η ταρίφα από το νοσοκομείο
The fare won't save me from the hospital
Είπαμε να πάρουμε το ΚΤΕΛ
We said we'd take the bus
Και να φτάσω σε ένα χρόνο εκεί που θα 'μουν από χθες
And get in a year to where I would have been yesterday
Είμαι δίπλα σου κουνήσου
I'm next to you, move
Αν σε πουλήσει η δικιά σου θα ανεβάσω τη τιμή σου
If yours sells you out I'll raise your price
24 ή 16, μεταφέραμε τη φλόγα χαμηλά για να σε κάψει
24 or 16, we moved the flame down to burn you
Είμαι πίσω για τη λεία
I'm back for the loot
Κάνω κύκλους μες τη πόλη μα δε βγαίνω παραλία
I'm circling the city but I'm not going to the beach
Κάτι ξέρω δε σου λέω
I know something I'm not telling you
Πως φυλάνε μυστικά μέσα στη γη του βασιλέως
How they keep secrets in the king's land
Κατεβαίνουμε πορεία
We're going down the march
Λες και βγάζουμε τον επιτάφιο απ' την ενορία
It's like we're taking the epitaph out of the parish
Μονογράφω τα δικά μου
I sign my own
Τα μικρά χάνουν το νου τους απ' το ραπ για να τριπάρουν
The little ones lose their minds from rap to trip
Είμαι πίσω για τη λεία
I'm back for the loot
Κάνω κύκλους μες τη πόλη μα δε βγαίνω παραλία
I'm circling the city but I'm not going to the beach
Κάτι ξέρω δε σου λέω
I know something I'm not telling you
Πως φυλάνε μυστικά μέσα στη γη του βασιλέως
How they keep secrets in the king's land
Κατεβαίνουμε πορεία
We're going down the march
Λες και βγάζουμε τον επιτάφιο απ' την ενορία
It's like we're taking the epitaph out of the parish
Μονογράφω τα δικά μου
I sign my own
Τα μικρά χάνουν το νου τους απ' το ραπ για να τριπάρουν
The little ones lose their minds from rap to trip





Writer(s): Mani, Rio


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.