Easy Peasy - FiNCH ASOZiAL feat. Leony & VIZE traduction en allemand

Easy Peasy

When everything's fucked up and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on

Oh, when everything goes wrong and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)
(On, on, on, on, o-o-o-o-on)
Easy peasy lemon squeezy

Thing's fucked up and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)

Oh, when everything goes wrong and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)

Ey, warum lächelst du nicht? (Hä?)
Wenn du ins Fettnäpfchen trittst
Gerechtigkeit gibt's nicht
Die Schwächeren trifft es
Wenn dein Leben dich nervt (ja?)
Ja, dann bete zum Herr'n (amen)
Ach, was red' ich daher? (Yeah, yeah)
Fahr lächelnd in den Gegenverkehr (yeah, yeah)

Glücklich sein ist doch so kinderleicht (easy)
'N paar Millionen und dann stimmt der Vibe (Rolex)
Das schnelle Glück bringen die Insta-Likes
Wenn dein Kind nächtelang nur heult
Schmeiß weg, ich mach' dir neue

When everything's fucked up and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)

Oh, when everything goes wrong and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)
(On, on, on, on, o-o-o-o-on)
Easy peasy lemon squeezy

Thing's fucked up and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)

Oh, when everything goes wrong and you're losin' your mind
It's like the world burned down and they left you behind
You feel alone 'cause no one's there by your side
But life goes on, oh yeah, life goes on (on, on, on)

Easy Peasy

Wenn alles beschissen läuft und du deinen Verstand verlierst,
ist es, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter.

Oh, wenn alles schief geht und du deinen Verstand verlierst,
ist es, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).
(Weiter, weiter, weiter, weiter, o-o-o-o-weiter)
Easy peasy, ganz einfach.

Die Sache ist beschissen und du verlierst deinen Verstand,
es ist, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).

Oh, wenn alles schief geht und du deinen Verstand verlierst,
ist es, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).

Ey, warum lächelst du nicht? (Hä?)
Wenn du ins Fettnäpfchen trittst,
Gerechtigkeit gibt's nicht,
die Schwächeren trifft es.
Wenn dein Leben dich nervt, (ja?)
ja, dann bete zum Herrn, (Amen)
ach, was red' ich daher? (Yeah, yeah)
Fahr lächelnd in den Gegenverkehr! (Yeah, yeah)

Glücklich sein ist doch so kinderleicht (easy),
'n paar Millionen und dann stimmt der Vibe (Rolex).
Das schnelle Glück bringen die Insta-Likes.
Wenn dein Kind nächtelang nur heult,
schmeiß es weg, ich mach' dir neue.

Wenn alles beschissen läuft und du deinen Verstand verlierst,
ist es, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).

Oh, wenn alles schief geht und du deinen Verstand verlierst,
ist es, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).
(Weiter, weiter, weiter, weiter, o-o-o-o-weiter)
Easy peasy, ganz einfach.

Die Sache ist beschissen und du verlierst deinen Verstand,
es ist, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).

Oh, wenn alles schief geht und du deinen Verstand verlierst,
ist es, als wäre die Welt niedergebrannt und man hätte dich zurückgelassen.
Du fühlst dich allein, weil niemand an deiner Seite ist,
aber das Leben geht weiter, oh ja, das Leben geht weiter (weiter, weiter, weiter).