FiNCH - Tindern auf der Autobahn - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction FiNCH - Tindern auf der Autobahn




Tindern auf der Autobahn
Tindering on the Autobahn
Ey, ich blicke nach links, aber ich swipe nach rechts
Hey, I look left, but I swipe right
Verursach' beinah 'nen Crash, denn ja, ich streife sein Heck
Almost caused a crash, yeah, I grazed his rear
Ja, ja, ich fahr durch die Nacht und stell den Radius auf max
Yeah, yeah, I'm driving through the night, setting the radius to max
Hab zwar kein' Plan, was ich mach, doch es macht wahnsinnig Spaß
Don't really know what I'm doing, but it's insanely fun
Durch die Baustelle zu krauchen ist zwar gar nicht meine Art
Crawling through the construction zone isn't really my style
Zieh die Bullen in mei'm Nacken, doch ich gebe weiter Gas
Got the cops on my tail, but I keep hitting the gas
180 Kmh, nehm' die Straße garnicht wahr
110 mph, not even noticing the road
Ja, ich muss mich echt beeilen, denn mein Super Boost läuft ab
Yeah, I gotta hurry, 'cause my Super Boost is running out
K-k-Kemnitz (Abfahrt), Stuttgart (Abfahrt)
C-c-Chemnitz (Exit), Stuttgart (Exit)
Offebach (Abfahrt), Hamburg (Abfahrt, Abfahrt)
Offenbach (Exit), Hamburg (Exit, Exit)
Oberhausen (Abfahrt), Münster (Abfahrt)
Oberhausen (Exit), Münster (Exit)
Erfurt (Abfahrt), Enneberg (Abfahrt)
Erfurt (Exit), Enneberg (Exit)
Köln (Abfahrt), München (Abfahrt)
Cologne (Exit), Munich (Exit)
Schwerin (Abfahrt), Magdeburg (Abfahrt, Abfahrt)
Schwerin (Exit), Magdeburg (Exit, Exit)
Leipzig (Abfahrt), Fürstenwalde (Abfahrt)
Leipzig (Exit), Fürstenwalde (Exit)
(Tindern auf der Autobahn)
(Tindering on the Autobahn)
(Tindern auf der Autobahn)
(Tindering on the Autobahn)
Ich lese "Runter vom Gas", doch lege 100 noch nach
I read "Slow down," but I add another 60
Auto fliegt, dank Taurin dreißig Stunden schon wach
Car's flying, thanks to Taurine, been awake for thirty hours
Alles läuft wunderbar glatt, schon der achte Super-Like
Everything's going great, already my eighth Super Like
Sonntagsfahrer auf der Linken, alter, mach die Flugbahn frei
Sunday driver on the left, dude, clear the runway
Mika Häkkinen auf Speed, der durch die Rettungsgasse schießt
Mika Häkkinen on speed, shooting through the emergency lane
Steig aufs Eisen, nix passiert, weil da 'ne Pfeffi-Flasche liegt
Slam on the brakes, nothing happens, 'cause there's a Pfeffi bottle there
Ey, der Sani vor mir bremst, doch ich krieg es zu spät mit
Hey, the paramedic in front of me brakes, but I notice too late
Guck nach rechts voller Schreck nochmal Richtung Kindersitz
Look to the right in terror, another glance at the child seat
K-k-Kemnitz (Abfahrt), Stuttgart (Abfahrt)
C-c-Chemnitz (Exit), Stuttgart (Exit)
Offenbach (Abfahrt), Hamburg (Abfahrt, Abfahrt)
Offenbach (Exit), Hamburg (Exit, Exit)
Oberhausen (Abfahrt), Münster (Abfahrt)
Oberhausen (Exit), Münster (Exit)
Erfurt (Abfahrt), Enneberg
Erfurt (Exit), Enneberg (Exit)
Köln (Abfahrt), München (Abfahrt)
Cologne (Exit), Munich (Exit)
Schwerin (Abfahrt), Magdeburg (Abfahrt, Abfahrt)
Schwerin (Exit), Magdeburg (Exit, Exit)
Leipzig (Abfahrt), Fürstenwalde (Abfahrt)
Leipzig (Exit), Fürstenwalde (Exit)
(Tindern auf der Autobahn)
(Tindering on the Autobahn)
(Tindern auf der Autobahn)
(Tindering on the Autobahn)
K-k-Kemnitz, Stuttgart
C-c-Chemnitz, Stuttgart
Offenbach, Hamburg
Offenbach, Hamburg
Oberhausen, Münster
Oberhausen, Münster
Erfurt, Enneberg
Erfurt, Enneberg
Köln, München
Cologne, Munich
Schwerin, Magdeburg
Schwerin, Magdeburg
Leipzig, Fürstenwalde
Leipzig, Fürstenwalde
(Tindern auf der Autobahn)
(Tindering on the Autobahn)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.