Paroles et traduction Fianru feat. C.R.O - Empty

Empty

EMPTY (Fianru ft. C.R.O)
La vida pasa rápido, lo sé
Por eso quiero conducir lento
Ya no te gusta lo que te compré
Nena estás vacía por dentro
La vida pasa rápido, lo sé
Por eso quiero fumar lento
Ya no te gusta lo que te compré
Nena estás vacía por dentro
Esa nena está vacía por dentro
Miro sus ojos pero nada le encuentro
Ese faker está hablando demasiado
Creo que está hablando demasiado
Ese carro está pidiendo que lo compre
Esas gafas están pidiendo que las compre
Esos perros piensan que no soy el hombre
Y sus perras están gritando mi nombre
Ese teléfono que suena todo el día
¿Esa es la vida que realmente elegirías?
Yo no elegí, solo buscaba comida
La diferencia entre realidad y fantasía
Vamo' pa' la carretera
Otro show, otra gira, ropa nueva
Esa locura que hace que me mueva
Va a ser la razón que me recuerden cuando muera, porque...
La vida pasa rápido, lo sé
Por eso quiero conducir lento
Ya no te gusta lo que te compré
Nena estás vacía por dentro
La vida pasa rápido, lo sé
Por eso quiero fumar lento
Ya no te gusta lo que te compré
Nena estás vacía por dentro
Droga free, marroquí
Por detrás, puro gang, mas hachís
Ando por la calle con el Wanakin
Eso' hijos 'e puta ahora van a hablar de mi
En zigzag, mi flow siempre puro estilazo
Que prefiero no verte a perderme el ocaso
Y es que paso, como nadie en su puta carrera
Vendiendo mi droga por toda la puta esfera
Estás vacía por dentro, por dentro vacía
Nosé como lidiar con tu porquería
No sé lo que espera, no sé lo que quería
No sé si darte gas, o alejarme querida
La vida pasa rápido lo se, por acá no hay plan B
Entre locos nos entendemos
Pasa el tiempo y sigo perdiendo la fé
Sigo sin volverla a ver, bebe ya no volveremos
La vida pasa rápido, lo sé
Por eso quiero conducir lento
Ya no te gusta lo que te compré
Nena estás vacía por dentro
La vida pasa rápido, lo sé
Por eso quiero fumar lento
Ya no te gusta lo que te compré
Nena estás vacía por dentro
PERMISO (Fianru ft. Homer)
Permiso para entrar, yo soy un caballero
Vivo esto llevar adelante lo que pide el ghetto
Voy con el Rufo haciendo poesías como tangueros
Porque esto es tradición para todo el país entero
Desde Jujuy hasta la Cordillera, alzando mi bandera
Partiendo to' los ritmos que quisieras, my nigga
Nadie te habla de escuela, nadie acá nos espera
Acá nadie nos llena la heladera.
Tamo' listos pa' llevarnos to'
Voy a volver con 2 millones para el Cutral Co
El sueño típico del chanta no se me olvidó
Pero yo lo voy a lograr te lo juro por Dios
Flow G, rial Argentino, bandolero fino
Por la calle paso, agradecen lo que les dimos
Nadie puede entender que solo nos divertimos
Nos quieren cortar pero los paro de sacar filo, amigo
Permiso para entrar, yo soy un señor
De la calle pero con educación
Estamos en el bardo con el H y C.R.O
Hey bro, yo no soy un rockstar, soy el rock and roll
Y esos faker quienes son, rapean sin corazón
El dueño de mi liga, el primero en salir campeón
(¿ey get up?) Loco estoy perdiendo el juicio
Pero sigo siendo el rey como Patricio
Asi que bang bang, negro estás liquidado
Un poco de amor Francés, yo no lo soñé, pero lo logramos
Estamos quemando gramo, tras gramo
Y a todos los que se metan en lo que planeamos
Recuerdo algunos años atrás, cuando estaba 0 cash
Nadie nos dio nada, que esperabas, nunca hables de mas
Pido permiso, tengo cosas que hacer
Porque claro que tu envidia a mi no me da de comer.

Empty

EMPTY (Fianru ft. C.R.O.)
Life goes by fast, I know
That's why I want to drive slow
You don't like what I bought you anymore
Baby you're empty inside
Life goes by fast, I know
That's why I want to smoke slow
You don't like what I bought you anymore
Baby you're empty inside
That babe is empty inside
I look at his eyes but I find nothing
That faker is talking too much
I think he's talking too much
That car is asking to be bought
Those glasses are begging to be bought
Those dogs think I'm not the man
And their bitches are screaming my name
That phone that rings all day
Is that the life you would really choose?
I didn't choose, I was just looking for food
The difference between reality and fantasy
I'm going to 'pa' the road
Another show, another tour, new clothes
That madness that makes me move
It's going to be the reason they remember me when I die, because......
Life goes by fast, I know
That's why I want to drive slow
You don't like what I bought you anymore
Baby you're empty inside
Life goes by fast, I know
That's why I want to smoke slow
You don't like what I bought you anymore
Baby you're empty inside
Drug free, Moroccan
From behind, pure gang, but hashish
I walk down the street with the Wanakin
That 'sons' and whore are now going to talk about my
In zigzag, my flow always pure style
That I'd rather not see you than miss the sunset
And that's what happened, like no one in his fucking career
Selling my dope all over the fucking sphere
You're empty inside, empty inside
I don't know how to deal with your shit
I don't know what he expects, I don't know what he wanted
I don't know whether to give you gas, or walk away dear
Life goes by fast I know, there's no plan B around here
Between crazy people we understand each other
Time passes and I keep losing faith
I still haven't seen her again, baby we won't be back
Life goes by fast, I know
That's why I want to drive slow
You don't like what I bought you anymore
Baby you're empty inside
Life goes by fast, I know
That's why I want to smoke slow
You don't like what I bought you anymore
Baby you're empty inside
PERMISSION (Fianru ft. Homer)
Permission to enter, I am a gentleman
I live this to carry out what the ghetto asks
I'm going with the Rufo doing poetry like tangueros
Because this is tradition for the whole whole country
From Jujuy to the Mountain Range, raising my flag
Leaving to 'the rhythms you'd like, my nigga
No one talks to you about school, no one here is waiting for us
No one fills our fridge here.
Tamo'ready to 'take us to...'
I'm going to come back with 2 million for the Cutral Co
The typical dream of the chanta I did not forget
But I'm gonna make it I swear to God
Flow G, Argentine rial, fine bandit
Down the street I pass, they are grateful for what we gave them
No one can understand that we're just having fun
They want to cut us but I stop them from taking an edge, friend
Permission to enter, I am a lord
From the street but with education
We're in the bard with the H and C.R.O
Hey bro, I'm not a rockstar, I'm the rock and roll
And those faker who they are, they rap without a heart
The owner of my league, the first to come out champion
(hey get up?) Crazy I'm losing my mind
But I'm still the king as a Patrician
So bang bang, nigga you're done for
A little French love, I didn't dream it, but we made it
We're burning gram, after gram
And to everyone who gets into what we planned
I remember some years back when I was 0 cash
Nobody gave us anything, that you expected, never talk about more
I ask for permission, I have things to do
Because of course your envy doesn't feed me.