Paroles et traduction Fid Q - Fresh
Nikipata
cash.
nakua
FRESH
kama
cucumber
Baby,
when
I
get
some
cash,
I'm
as
FRESH
as
a
cucumber
Nikiwa
na
dash
nakua
mjeshi
bila
full
ngwamba
When
I'm
riding,
I'm
like
a
soldier
without
a
gun
Kwenda
resi
sioni
kesi
Mr
Ku-banda
Going
to
the
club,
I
don't
see
any
trouble,
Mr.
Ku-banda
Yakijiset.
sikwepeshi
naweka
juu
chanda.
When
they
talk,
I
don't
play,
I
put
the
money
on
top.
Niko
FRESH
kula
FRESH
ile
FRESH
ya
shamba
I'm
FRESH,
eat
FRESH,
the
FRESHNESS
of
the
farm
FRESH
maujanja.WAWESH
ile
FRESH
– inabamba.
FRESH,
my
tricks,
you're
weak,
this
FRESHNESS
is
amazing.
FRESH
kinanda.haukeshi
kama
hauko
FRESH
umesanda.
FRESH
piano.
You're
not
cool
if
you're
not
FRESH,
you're
weak.
Ji-reFRESH
zaidi
ya
MESSI
akiwa
na
mechi
ya
kandanda
aah
Be
more
FRESH
than
MESSI
playing
a
soccer
match
FRESH
kama
january
1st
FRESH
like
January
1st
Sio
NJAAnuary.
huacha
vision
iko
blurry
ikuchoshe
Not
NJAAnuary.
It
leaves
your
vision
blurry,
blinding
you
Jedwali-ikuumize.
mishe
sio
zali
hauna
noti
The
table
will
hurt
you.
My
hustle
is
not
stale,
you
have
no
money
Kisha
umentali
ujivishe.
ubishe.
february
utoke.
Then
dress
your
mind.
Argue.
Get
out
of
February.
FRESH
kama
pipi
ya
mint.
pipi
ya
binti.
au
p-p
ile
P
P
ya
lift
FRESH
like
a
mint
candy.
A
girl's
candy.
Or
the
P,
the
P
P
of
the
elevator
P
ya
please
au
FRESH
ya
PF3
ya
polisi?
The
P
of
please
or
the
FRESH
of
the
police's
PF3?
Iko
weird.
unaweza
ingia
na
wakazuia
release.
It's
weird.
You
can
go
in
and
they
can
block
the
release.
FRESH
ka(MA)BAGA
FRESH
like
(MA)BAGA
FRESH
kama
PRINCE
wa
BEL
AIR
FRESH
like
the
PRINCE
of
BEL
AIR
Ninazidi
panda
I
keep
climbing
Oooh,.BABY!!!!
Oooh,.BABY!!!!
Silverfox
kama
BARABUU
au
WANDIBA
Silverfox
like
BARABUU
or
WANDIBA
Ninaitwa
BOSS
na
nina-ball
kama
BABANGIDA
They
call
me
BOSS
and
I
ball
like
BABANGIDA
FRESH
off
the
boat
niko
ZANZIBAR
FRESH
off
the
boat,
I'm
in
ZANZIBAR
Ninai-smell
KARAFUU
nikiwa
na
CANDIBAR
I
smell
KARAFUU
with
my
CANDIBAR
Na
washikaji
kama
WADIDADI.
HAS
T
na
HARD
MAD
And
homies
like
WADIDADI.
HAS
T
and
HARD
MAD
Hautaki
hii?
BARIDA
You
don't
want
this?
COLD
Trapped
in
me
au
LODIDODI
Trapped
in
me
or
LODIDODI
Ki-Slick
rick.
sio
CANNIBAL
au
SWIZZ
BEATS
Like
Slick
Rick,
not
CANNIBAL
or
SWIZZ
BEATS
6 feet.
Playa
bila
limp
kama
BIZKIT
6 feet.
Playa
without
a
limp
like
BIZKIT
Yes
please.
sio
Netflix
ni
3D
sio
HD
Yes
please.
Not
Netflix,
it's
3D,
not
HD
Sexy
na
sio
HB
FRESH
hii.
Sexy
and
not
HB,
this
is
FRESH.
Sio
kesi
Fid
SWAG?
mie
ndo
main
switch
hauwezi
snitch
Not
a
case
of
Fid
SWAG?
I'm
the
main
switch,
you
can't
snitch
Hautaki?
uliza
Mbezi
beach
au
bounce
Don't
you
want
it?
Ask
Mbezi
beach
or
bounce
Nikiwa
resi
au
speed.
When
I'm
at
the
crib
or
speeding.
Nina
dress
like
shit
(lakini)
mie
ndio
best
wa
ku-spit
hapa
town
aah
I
dress
like
shit
(but)
I'm
the
best
rapper
in
town
Niko
FRESH
kama
movers
& shakers
I'm
FRESH
like
movers
& shakers
Mjuba
sijazeeka.
zinaitika
dili
kubwa
ninacheka
Nasikika
FRESH
Young,
I'm
not
old.
There
are
big
deals
happening,
I'm
laughing,
I
sound
FRESH
Nikiongea
kama
PESA
ya
KAMPENI
Hivyo
When
I
talk
like
CAMPAIGN
MONEY
Like
this
Sio
FRESH
nikipotea
kama
PESA
ya
MADENI
Not
FRESH
when
I'm
lost
like
DEBT
MONEY
Hauutaki
uzee
na
unatamani
kuishi
milele?
Don't
you
want
to
live
forever
and
not
grow
old?
Unataka
Upedeshee
na
mtaani
hauna
kelele?
Do
you
want
to
sleep
and
the
streets
are
quiet?
Sio
FRESH.
ha
ha
haaa...
Not
FRESH.
ha
ha
haaa...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fareed Kubanda
Album
Fresh
date de sortie
13-08-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.