Paroles et traduction Fiddlecraft - Disneyland
Rani
yadav
ka
basta
kholne
ayi
hai
mandli
Rani
yadav's
gang
is
here,
ready
to
unveil
her
bag!
Dekhne
me
bey
dhange
hain
or
surat
se
ye
hain
jangli.
They
might
look
like
thugs,
but
they're
wild
at
heart,
indeed.
Kai
gane
laayen
pakar
k
pichli
gali
k
chauk
se.
From
the
alley
behind,
they've
brought
groovy
tunes.
Par
hojate
ye
darshak
zuban
par
inke
ganey
lock
se.
But
their
songs
take
hold,
locking
the
audience
in
their
zone.
Tor
k
taza
shabdh
laye
hain.
They've
created
ingenious
lyrics.
Shabhdhkosh
k
per
sey
or
bacha
k
bhage
ye
sale
paryada
ki
rail
se
.
Preserving
language
purity,
they've
avoided
the
traps
of
societal
fiends.
Munsi
pakar
k
na
baitho
yaha
kursi
ka
kya
kaam
nahi
.
Sir,
don't
bother
sitting
on
a
chair,
it's
pointless.
Nachne
ka
man
na
kare
to
fiddilecraft
naam
nahi...
If
dancing
doesn't
excite
you,
then
Fiddlecraft's
not
worth
your
coins...
Chicken
buniya
se
ganda
roll
.tali
bajao
bacha
log
Rotten
chicken
rolls
from
Buniya.
Kids,
give
them
a
round
of
applause!
Ghatna
durghatna
kut
k
hai
banaya
asli
brand
.kehne
ko
desiband
Bumps
and
mishaps,
they've
made
it
their
brand.
They
call
themselves
Desiband.
Free
fuk
game
dikhaye
disney
land.
Free
fuk
games
presented
in
Disneyland.
Janatar
mantar
or
bhagandar
Parliament
and
dysentery.
Bhut
bhi
bhaga
denge
or
gan
suna
k
bhitar
k
titar
ko
bhi
jaga
denge.
They'll
make
you
laugh,
and
their
music
will
rouse
the
tiniest
of
creatures
inside.
Is
bin
bulaye
mele
me
sari
janta
swagat
hai.
Everyone's
welcome
at
this
unannounced
party.
Yaha
thukna
mana
hai.aysa
karna
gandi
adaat
hai.
But
no
spitting
allowed,
my
dear.
That's
just
plain
rude.
Dhol
bajao
dheem
dheem
.
Drums
softly
rumble.
Dus
rupayee
me
teen
teen.
Three
for
ten
rupees,
what
a
deal!
Facebook
pe
kake
send
request
karke
tum
bana
lo
inko
friend
Buddy,
send
a
friend
request
on
Facebook
and
let's
connect.
Kehne
ko
free
fuk
game
dikhaye
disneyland
...
Like
I
said
before,
they've
got
free
fuk
games
at
Disneyland...
Hehe.
...
Friend
request
behjna
na
bhulee
Hehe...
Don't
forget
to
send
that
friend
request!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.