Paroles et traduction Fidel Nadal - Como Kung Fu
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Cantan
los
pájaros
y
es
de
madrugada
The
birds
are
singing,
and
it's
dawn
Y
si
hace
silencio
no
se
escucha
nada
And
if
there
is
silence,
nothing
is
heard
Estamos
haciendo
la
cancion
de
la
mañana
We
are
making
the
morning
song
Estamos
volviendo
de
una
larga
caravana
We
are
returning
from
a
long
caravan
Quiero
salir
corriendo
y
treparme
a
tu
ventana
I
want
to
run
out
and
climb
up
to
your
window
Para
demostrarte
amor
que
sí
hay
un
mañana
To
show
you
love,
that
there
is
a
tomorrow
Que
a
mi
corazon
no
se
le
van
las
ganas
That
my
heart
doesn't
lose
its
desire
De
abrazarte
y
de
amarte
sobre
las
sabanas
To
hug
you
and
love
you
on
the
sheets
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Di
media
vuelta
al
mundo
I
turned
the
world
halfway
around
Pero
igual
te
extraño
But
I
miss
you
anyway
Com
un
vagabundo,
yo
en
12
años
Like
a
vagabond,
for
12
years
No
sabia
que
este
amor
hacia
tanto
daño
I
didn't
know
this
love
would
hurt
so
much
Era
la
que
más
que
decirse
con
un
hermano
It
was
the
one
who
needed
to
talk
to
a
brother
more
than
anyone
else
Todas
las
cicatrices
que
tengo
en
los
vasos
All
the
scars
I
have
on
my
glasses
Como
un
mapandi
del
amor
veo
en
los
brazos
Like
a
mapandi
of
love,
I
see
in
the
arms
Te
sigo
esperando
mirando
a
la
vereda
I
keep
waiting
for
you,
looking
at
the
sidewalk
Para
pasar
juntos
el
dia
de
la
primavera
To
spend
the
day
of
spring
together
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Arde
la
ciudad
por
que
no
estas
conmigo
The
city
is
burning
because
you're
not
with
me
Antes
era
tu
amor
ahora
soy
tu
enemigo
Before
it
was
your
love,
now
I'm
your
enemy
Ya
te
olvidaste
cuando
mi
cuerpo
era
tu
abrigo
You've
already
forgotten
when
my
body
was
your
shelter
Y
cualquier
rincón
era
nuestro
hermoso
nido
And
every
corner
was
our
beautiful
nest
Ahora
pasas
por
el
baile
ignorándome
Now
you
go
to
the
dance
ignoring
me
Ya
no
te
acordas
cuando
estabas
tócandome
You
don't
remember
when
you
were
touching
me
anymore
Ahora
tus
manos
se
ocupan
en
otro
ser
Now
your
hands
are
busy
with
another
being
Pero
mas
que
yo
nunca
te
va
a
querer
But
no
one
will
ever
love
you
more
than
I
do
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Cantan
los
pájaros
y
es
de
madrugada
The
birds
are
singing,
and
it's
dawn
Y
si
hace
silencio
no
se
escucha
nada
And
if
there
is
silence,
nothing
is
heard
Estamos
haciendo
la
cancion
de
la
mañana
We
are
making
the
morning
song
Estamos
volviendo
de
una
larga
caravana
We
are
returning
from
a
long
caravan
Quiero
salir
corriendo
y
treparme
a
tu
ventana
I
want
to
run
out
and
climb
up
to
your
window
Para
demostrarte
amor
que
sí
hay
un
mañana
To
show
you
love,
that
there
is
a
tomorrow
Que
a
mi
corazon
no
se
le
van
las
ganas
That
my
heart
doesn't
lose
its
desire
De
abrazarte
y
de
amarte
sobre
las
sabanas
To
hug
you
and
love
you
on
the
sheets
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Sólo
como
kung
fu
igual
yo
voy
I
go
only
like
kung
fu,
just
like
that
Yo
soy
un
buen
león
y
eso
vos
vas
a
saber
I
am
a
good
lion,
and
you
will
know
that
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.