Fidel Nadal - Dale Calidad - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Nadal - Dale Calidad




Dale Calidad
Quality
Dale calidad a la vida
Give quality to life
Dale calidad al amor
Give quality to love
Dale calidad a este mundo
Give quality to this world
Y vas a ver que todo esto
And you'll see that this
Puede ser mucho mejor
Can be much better
Chicos desnudos que están en la calle
Naked children in the streets
Algunos están pidiendo plata
Some begging for money
Algunos están buscando comida en los tachos todo el día
Searching for food in garbage cans all day
Limpiando vidrios juntando cartones
Cleaning windows, collecting cardboard
Tienen emociones y yo los menciono en mis canciones
They have feelings, and I mention them in my songs
Dale calidad a la vida
Give quality to life
Dale calidad al amor
Give quality to love
Dale calidad a este mundo
Give quality to this world
Y vas a ver que todo esto
And you'll see that this
Puede ser mucho mejor
Can be much better
No se que piensas atrás de ese vidrio polarizado
I don't know what you think behind that tinted glass
Se que mucha plata has ganado
I know you've earned a lot of money
Porque la vas a compartir
Because you're going to share it
Si te costó mucho sacrificio reír
If it cost you so much sacrifice to laugh
Unos comiendo y otros piden
Some eat and others beg
La gente tiene hambre y mira
People are hungry and watch
Como vos te llenás la barriga
As you fill your belly
No se si eso estará mal
I don't know if that's wrong
Que querés que te diga
What do you want me to tell you?
Dale calidad a la vida
Give quality to life
Dale calidad al amor
Give quality to love
Dale calidad a este mundo
Give quality to this world
Y vas a ver que todo esto
And you'll see that this
Puede ser mucho mejor
Can be much better





Writer(s): Osvaldo Fidel Nadal Ernesto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.