Fidel Nadal - Haile Selasie - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Nadal - Haile Selasie




Haile Selasie
Haile Selassie
Dios omnipotente
Almighty God
Selasie I, Jah, Rastafari
Selassie I, Jah, Rastafari
Haile Selassie I nos protegió en la batalla
Haile Selassie I protected us in the battle
Su majestad imperial nos bendijo
His Imperial Majesty blessed us
Marcus Mosiah Garvey nos dijo
Marcus Mosiah Garvey told us
Que abriéramos los ojos
To open our eyes
Negra, negra raza
Black, black race
Hoy te canto a ti
Today I sing to you
Negra, negra raza
Black, black race
No me digas que tengo que huir
Don't tell me I have to flee
Haile Selassie I nos protegió en la batalla
Haile Selassie I protected us in the battle
Su majestad nos dijo
His Majesty told us
Tienes tu refugio junto a
You have your refuge with me
Sagrado Emmanuel hizo la orden para que estuviéramos bien
Holy Emmanuel made the order for us to be well
Nueve millas lejos de la ciudad como Marcus dijo, hiciera el Tabernáculo
Nine miles away from the city as Marcus said, make the Tabernacle
La fundación Bobo Hill
The Bobo Hill foundation
La fundación, eh-eh
The foundation, eh-eh
Repatriación, repatriación
Repatriation, repatriation
Haile Selassie I nos defendió en la batalla
Haile Selassie I defended us in the battle
Su majestad imperial nos dio refugio en la oscuridad
His Imperial Majesty gave us shelter in the darkness
Haile Selassie I nos protegió y nos sacó del pozo
Haile Selassie I protected us and pulled us out of the well
Muy hondo donde el Malvado nos sumió
Very deep where the Evil one plunged us
Ni la Bestia ni sus aliados
Neither the Beast nor its allies
Pudieron contra su Majestad
Could stand against His Majesty
Ni la Bestia ni sus aliados
Neither the Beast nor its allies
Pudieron derrotar al Emperador en la batalla
Could defeat the Emperor in battle
Juan el Bautista, Marcus Mosiah Garvey nos dijo
John the Baptist, Marcus Mosiah Garvey told us
Contemplemos con los anteojos de Ethiopia la humanidad (la humanidad)
Let us contemplate with the spectacles of Ethiopia humanity (humanity)
Marcus Mosiah Garvey nos dijo
Marcus Mosiah Garvey told us
Que abriéramos los ojos
To open our eyes
Negra, negra raza
Black, black race
Hoy te canto a ti
Today I sing to you
Negra, negra raza
Black, black race
No me digas que tengo que huir
Don't tell me I have to flee
Haile Selassie I nos protegió en la batalla
Haile Selassie I protected us in the battle
Su majestad imperial nos dijo
His Imperial Majesty told us
Tienes tu refugio junto a
You have your refuge with me
Sagrado Emmanuel hizo la orden para que estuviéramos bien
Holy Emmanuel made the order for us to be well
Nueve millas lejos de la ciudad como Marcus dijo, hiciera el Tabernáculo
Nine miles away from the city as Marcus said, make the Tabernacle
La fundación Sion Hill
The Zion Hill foundation
La fundación, eh-eh
The foundation, eh-eh
Repatriación, repatriación
Repatriation, repatriation
Haile Selassie I nos defendió en la batalla
Haile Selassie I defended us in the battle
Su majestad imperial nos dio refugio en la oscuridad
His Imperial Majesty gave us shelter in the darkness
Haile Selassie I nos protegió y nos sacó del pozo
Haile Selassie I protected us and pulled us out of the well
Muy hondo donde el Malvado nos sumió
Very deep where the Evil one plunged us
Ni la Bestia ni sus aliados
Neither the Beast nor its allies
Pudieron contra su Majestad
Could stand against His Majesty
Ni la Bestia ni sus aliados
Neither the Beast nor its allies
Pudieron derrotar al Emperador en la batalla,
Could defeat the Emperor in battle, yes
Haile Selassie I nos protegió
Haile Selassie I protected us
Haile Selassie I nos llamó a Ethiopia
Haile Selassie I called us to Ethiopia





Writer(s): Ernesto Osvaldo Fidel Nadal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.