Paroles et traduction Fidel Nadal - Morenita

Morenita

Cururú, cururú-cu-cumbia

Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando
Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando

Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso

Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando
Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando

Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso (again, again)

Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando
Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando

Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso

Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando
Hace mucho tiempo que por ti me estoy muriendo
Morenita mía, tú me estás enamorando

Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso
Pero ya es la hora que lo vayas sabiendo
Que yo soy un hombre soltero y sin compromiso

Смуглянка

Куруру, куруру-ку-кумбия

Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя
Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя

Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий
Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий

Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя
Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя

Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий
Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий (снова, снова)

Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя
Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя

Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий
Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий

Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя
Я уже давно умираю по тебе
Моя смуглянка, ты влюбляешь меня в себя

Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий
Но уже пора тебе узнать,
Что я мужчина холостой и ни к чему не обязывающий