Paroles et traduction Fidel Rueda - Dos Amores (En Vivo)
Dos
amores
en
mi
vida
Две
любви
в
моей
жизни
Dos
amores
en
mi
ser
Две
любви
в
моём
существе
A
las
dos
las
quiero
tanto
Их
обеих
я
так
люблю
Que
no
hayo
cual
escojer
Что
не
могу
выбрать
одну
Una
es
dueña
de
mi
vida
Одна
владеет
моей
жизнью
La
otra
es
dueña
de
mi
amor
Другая
владеет
моей
любовью
No
puedo
llevar
acabo
Я
не
могу
понять
Cual
de
las
dos
es
mejor
Какая
из
них
лучше
La
primera
es
muy
bonita
Первая
очень
красива
Sencillita
y
muy
mujer
Проста
и
очень
женственна
La
otra
es
una
virgencita
Другая
— дева
в
чистом
образе
Y
es
mas
dulce
que
la
miel
И
слаще,
чем
мёд
Voy
a
escojer
de
una
a
otra
Я
выберу
одну
из
них
Lo
mas
pronto
mas
volado
Как
можно
скорее
Si
no
se
me
van
las
dos
Если
они
обе
не
останутся
Y
me
quedo
bien
plantado
И
я
останусь
ни
с
чем
La
culpa
yo
no
la
tengo
Я
не
виноват
De
que
me
quieran
a
mi
В
том,
что
они
меня
любят
Solo
que
levanten
piedras
Только
пусть
они
отстанут
от
меня
Pa'
quitarmelas
de
aquí
И
исчезнут
из
моей
жизни
Una
de
las
dos
que
deje
Одну
из
двух
я
оставлю
Y
una
que
ma
va
a
tocar
А
другая
достанется
мне
Pa'
que
no
se
sienta
ni
una
Чтобы
ни
одна
из
них
не
обижалась
Con
las
dos
me
he
de
quedar
С
обеими
я
останусь
Dos
amores
en
mi
vida
Две
любви
в
моей
жизни
Dos
amores
en
mi
ser
Две
любви
в
моём
существе
A
las
dos
las
quiero
tanto
Их
обеих
я
так
люблю
Que
no
hayo
cual
escojer
Что
не
могу
выбрать
одну
Una
es
dueña
de
mi
vida
Одна
владеет
моей
жизнью
La
otra
es
dueña
de
mi
amor
Другая
владеет
моей
любовью
No
puedo
llevar
a
cabo
Я
не
могу
понять
Cual
de
las
dos
es
mejor
Какая
из
них
лучше
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.