Fidel Rueda - El Día Que Pueda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Rueda - El Día Que Pueda




El Día Que Pueda
The Day I Can
El dia que pueda te olvido
The day I can, I'll forget you,
Pero no te lo prometo,
But I can't promise you,
Voy a intentarlo si quieres,
I'll try if you want,
Pero nada te prometo
But I promise you nothing,
El dia que pueda te dejo
The day I can, I'll leave you,
Y no vuelvo a molestarte
And I'll never bother you again,
Ve perdiendo la esperanza
Start losing hope,
Despues sera nada facil.
It won't be easy later.
El dia que pueda intento no pasarte por tu casa
The day I can, I'll try not to go by your house,
Y tampoco llevarte serenata
And I won't serenade you any more,
El dia que pueda no te doy mas lata
The day I can, I won't bother you anymore,
El dia que pueda
The day I can.
Te dejo en paz por unas cuantas horas
I'll leave you alone for a few hours,
Y dejo de creer que aun me adoras
And I'll stop believing that you still adore me,
Es todo lo que puedo hacer por ti
That's all I can do for you,
El dia que pueda intento no pasarte por tu casa
The day I can, I'll try not to go by your house,
Y tampoco llevarte serenata
And I won't serenade you any more,
El dia que pueda no te doy mas lata
The day I can, I won't bother you anymore,
El dia que pueda
The day I can,
Te dejo en paz por unas cuantas horas
I'll leave you alone for a few hours,
Y dejo de creer que aun me adoras
And I'll stop believing that you still adore me,
Es todo lo que puedo hacer por ti
That's all I can do for you,
El dia que pueda
The day I can.
El dia que pueda
The day I can.





Writer(s): Isidro Chavez Espinoza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.