Fidel Rueda - Fijate - traduction des paroles en anglais
Fidel Rueda Fijate

Fidel Rueda - Fijate

Paroles et traduction Fidel Rueda - Fijate




Fijate
Fijate
Fíjate
Look
Como tengo mis ojos
How my eyes are
Ya sin vida y sin llanto
Lifeless and without tears
Y es por tanto llorar
And it's from so much crying
Fíjate
Look
Como tengo mis manos
How my hands are
Temblorosas y viejas
Trembling and old
Y es por tanto tomar
And it's from so much taking
Fíjate
Look
Que ya nada me importa
That nothing matters to me anymore
Porque todo lo bueno
Because all the good
Te llevaste al marchar
You took away when you left
Fíjate
Look
Que si un día tú volvieras
That if one day you came back
Y si acaso me vieras
And if by chance you saw me
Te pondrías a llorar
You would start to cry
Te lo juro por Dios
I swear to God
Te pondrías a llorar
You would start to cry
¡Así es mija!
That's how it is, my dear!
Fíjate
Look
Como tengo mis manos
How my hands are
Temblorosas y viejas
Trembling and old
Y es por tanto tomar
And it's from so much taking
Fíjate
Look
Que ya nada me importa
That nothing matters to me anymore
Porque todo lo bueno
Because all the good
Te llevaste al marchar
You took away when you left
Fíjate
Look
Que si un día tú volvieras
That if one day you came back
Y si acaso me vieras
And if by chance you saw me
Te pondrías a llorar
You would start to cry
Te lo juro por Dios
I swear to God
Te pondrías a llorar.
You would start to cry.




Writer(s): Homero Aguilar
Fidel Rueda - Pero No Puedo
Album
Pero No Puedo
date de sortie
01-01-2009

1 Eso Me Pasa
2 Y Si Tú
3 Pero No Puedo
4 Fijate
5 Ya Estamos Iguales
6 Un Cariño Como Tu
7 Caprichosa
8 Corrido de la Federal de Caminos
9 Cuidando la Plaza
10 Y Tú Qué Harías
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.