Fidel Rueda - Guantanamera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Rueda - Guantanamera




Guantanamera
Guantanamera
Y ay le va a mi compa fausto
And there it goes to my buddy Fausto
Hasta los mochis sinaloa
Even to Los Mochis, Sinaloa
Puro durango, mazatlan y culiacan oiga
Puro Durango, Mazatlán and Culiacán listen
Yo soy un hombre sincero
I am a sincere man
De donde crese la palma
From where the palm tree grows
Yo soy un hombre sincero
I am a sincere man
De donde crese la palma
From where the palm tree grows
Y antes de morir me quiero
And before I die I want to
Cantar los versos a mi alma
Sing the verses to my soul
Cantar le a mi amor
Sing them to my love
Gritar le a mi amor
Shout them to my love
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera, country girl from Guantanamo
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera, country girl from Guantanamo
Mexico lindo y querido
My lovely and dear Mexico
Si muero lejos de ti
If I die far away from you
Mexico lindo y querido
My lovely and dear Mexico
Si muero lejos de ti
If I die far away from you
Que digan que estoy dormido
Tell them that I am sleeping
Y que me traigan aqui
And that they bring me here
Me traigan aqui
Bring me here
Me traigan aqui
Bring me here
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera, country girl from Guantanamo
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera, country girl from Guantanamo
De piedra de ser la cama
If my bed was made of stone
De piedra a la cabezera
And my headboard made of stone
De piedra de ser la cama
If my bed was made of stone
De piedra a la cabezera
And my headboard made of stone
La mujer que ami me quiera
The woman who loves me
Me ha de quere de adeberaz
Must love me for real
Me ha de querer
Must love me
Me ha de querer
Must love me
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera, country girl from Guantanamo
Guantanamera guajira guantanamera
Guantanamera, country girl from Guantanamo





Writer(s): Peter Seeger, Armando Christian Perez, Julian Orbon, Marc Kinchen, Hector Angulo, Jose Fernandez Diaz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.