Fidel Rueda - La Loquera - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Rueda - La Loquera




La Loquera
La Loquera
Voy a dejar la lokera
I'm going to give up the crazy
Ya me estoy kedando arriba
I'm already getting high
De tanta mota que fumo
From all the weed I smoke
Se me esta llendo la vida
My life is passing me by
Y si le sigo atizando la huesuda no me olvida
And if I keep smoking, the Grim Reaper won't forget me
Entre el perico y la mota
Between the cocaine and the weed
Es el negocio en el que ando
It's the business I'm in
Me deja muchos billetes
It leaves me with a lot of money
Pero ya me esta chingando
But it's already screwing me up
Mejor le paro pokito
I better stop a little bit
O me voy al camposanto
Or I'm going to the cemetery
Siempre me la ando rifando
I'm always risking it
Con el gobierno gabacho
With the American government
Para cruzarles la yerba
To cross the border with the weed
Hay que tener un buen gancho
You have to have a good hook
En los Estados Unidos
In the United States
A lo largo y a lo ancho
Far and wide
Voy a dar un consejo a todititos mis compas
I'm going to give a piece of advice to all my friends
La lokera es muy bonita tambien muy peligrosa
The crazy is very beautiful, but also very dangerous
Y si les gusta este jale nimodo no hay vuelta de hoja
And if you like this game, there's no way out
Siempre me la ando rifando
I'm always risking it
Con el gobierno gabacho
With the American government
Para cruzarles la yerba
To cross the border with the weed
Hay que tener un buen gancho
You have to have a good hook
En los Estados Unidos
In the United States
A lo largo y a lo ancho.
Far and wide.





Writer(s): Carlos Fidel Araiza Rueda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.