Fidel Rueda - Me Gustas - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fidel Rueda - Me Gustas




Me Gustas
I Like You
Cuando te veo de repente
When I see you suddenly
Caminando por la calle
Walking down the street
Me gustas
I like you
Y como que no sabes
And since I know that you don't know it
Pero finges que no lo hace
But you pretend that you don't
No me gustas
I don't like you
Hoy te le voy acercarme
Today I am going to approach you
Y decirte algo muy suave
And tell you something very sweet
me gustas
I like you
Y si piensas que no piensa en otra cosa
And if you think that I don't think of anything else
Es verdad
It's true
Me gustas
I like you
Y me dijieron tus amigas
And your friends told me
Que eres de alguien más
You are with someone else
Yo estoy seguro que
I am sure that
Pronto te voy a enamorar
I will soon make you fall in love with me
Me gustas
I like you
Ay como me gustas
Oh, how I like you
Cuando ries o hablas
When you laugh or talk
O callas, todo eso me gusta
Or you keep quiet, I like all that
Me gustas
I like you
como me gustas
How I like you
Y si crees que mis palavras
And if you think that my words
Son muy tontas, es verdad
Are very silly, it's true
Me gustas
I like you
Cuando te veo de repente
When I see you suddenly
Caminando por la calle
Walking down the street
Me gustas
I like you
Y como que no sabes
And since I know that you don't know it
Pero finges que no lo hace
But you pretend that you don't
No me gustas
I don't like you
Hoy te le voy acercarme
Today I am going to approach you
Y decirte algo muy suave
And tell you something very sweet
me gustas
I like you
Y si piensas que no piensa en otra cosa
And if you think that I don't think of anything else
Es verdad
It's true
Me gustas
I like you
Y me dijieron tus amigas
And your friends told me
Que eres de alguien más
You are with someone else
Yo estoy seguro que
I am sure that
Pronto te voy a enamorar
I will soon make you fall in love with me
Me gustas
I like you
Ay como me gustas
Oh, how I like you
Cuando ries o hablas
When you laugh or talk
O callas, todo eso me gusta
Or you keep quiet, I like all that
Me gustas
I like you
como me gustas
How I like you
Y si crees que mis palavras
And if you think that my words
Son muy tontas, es verdad
Are very silly, it's true
Me gustas
I like you
Me gustas
I like you
como me gustas
How I like you
Cuando ries o hablas
When you laugh or talk
O callas, todo eso me gusta
Or you keep quiet, I like all that
Me gustas
I like you
como me gustas
How I like you
Y si crees que mis palavras
And if you think that my words
Son muy tontas, es verdad
Are very silly, it's true
Me gustas
I like you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.