Paroles et traduction Fidel Rueda - Ni Con Guachos
Con
nada,
With
nothing,
Con
nada
me
haran
olvidarte
With
nothing
will
they
make
me
forget
you
Aunque
logren
me
vaya
a
otra
parte
Even
if
they
succeed
in
making
me
go
elsewhere
Seguiras
en
mi
mente
y
en
mi
corazon
You
will
continue
to
be
in
my
mind
and
in
my
heart
Por
nada,
With
nothing,
Po
nada
me
haran
que
te
deje
With
nothing
will
they
make
me
leave
you
Hagan
lo
que
su
gana
les
ordene
Do
whatever
their
whims
command
them
Pero
estare
bien
firme
y
al
pie
del
cañon
But
I
will
stand
firm
and
at
the
foot
of
the
cannon
Ni
con
guachos
Not
even
with
goons
Lograran
separarme
de
ti
por
que
te
amo
Will
they
succeed
in
separating
me
from
you
because
I
love
you
Que
venga
a
levantarme
un
comando
Let
a
commando
come
to
apprehend
me
Dire
como
dicen
por
ahi:
I
will
say
as
they
say
around
here:
No
te
dejo
ni
a
balazos
I
won't
leave
you,
even
at
gunpoint
Ni
con
gruas
lograran
alejarme
de
ti
pa
que
te
deje
Not
even
with
cranes
will
they
succeed
in
tearing
me
away
from
you
so
that
I
will
leave
you
Ni
aunque
me
traigan
al
presidente
Not
even
if
they
bring
me
the
president
No
te
dejo
I'm
not
leaving
you
No
te
dejo
I'm
not
leaving
you
No
te
deejo
I'm
not
leaving
you
Ni
con
guachos
Not
even
with
goons
Lograran
separarme
de
ti
por
que
te
amo
Will
they
succeed
in
separating
me
from
you
because
I
love
you
Que
venga
a
levantarme
un
comando
Let
a
commando
come
to
apprehend
me
Dire
como
dicen
por
ahi:
I
will
say
as
they
say
around
here:
No
te
dejo
ni
a
balazos
I
won't
leave
you,
even
at
gunpoint
Ni
con
gruas
lograran
alejarme
de
ti
pa
que
te
deje
Not
even
with
cranes
will
they
succeed
in
tearing
me
away
from
you
so
that
I
will
leave
you
Ni
aunque
me
traigan
al
presidente
Not
even
if
they
bring
me
the
president
No
te
dejo
I'm
not
leaving
you
No
te
dejo
I'm
not
leaving
you
No
te
dejo!
I'm
not
leaving
you!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.