Paroles et traduction Fidel Rueda - Ni Con Guachos

Ni Con Guachos

Con nada,
Con nada me haran olvidarte
Aunque logren me vaya a otra parte
Seguiras en mi mente y en mi corazon

Por nada,
Po nada me haran que te deje
Hagan lo que su gana les ordene
Pero estare bien firme y al pie del cañon

Ni con guachos
Lograran separarme de ti por que te amo
Que venga a levantarme un comando
Dire como dicen por ahi:
No te dejo ni a balazos

Ni con gruas lograran alejarme de ti pa que te deje
Ni aunque me traigan al presidente
No te dejo
No te dejo
No te deejo

Ni con guachos
Lograran separarme de ti por que te amo
Que venga a levantarme un comando
Dire como dicen por ahi:
No te dejo ni a balazos

Ni con gruas lograran alejarme de ti pa que te deje
Ni aunque me traigan al presidente
No te dejo
No te dejo
No te dejo!

Ни с кем другим

Ни с чем,
Ни с чем ты не заставишь меня забыть тебя
Даже если я уйду в другую сторону
Ты останешься в моей голове и в моем сердце

Ни за что,
Ни за что ты не заставишь меня оставить тебя
Делай, что хочешь
Но я буду стоять твердо, словно скала

Ни с кем
Тебе не удастся разлучить нас, потому что я тебя люблю
Пусть придет целый отряд, чтобы меня забрать
Я скажу, как в пословице:
Не оставлю тебя даже под дулом пистолета

Никакие краны не смогут оттолкнуть меня от тебя, чтобы я тебя оставил
Даже если ко мне придет президент
Я не оставлю тебя
Я не оставлю тебя
Я не оставлю тебя

Ни с кем
Тебе не удастся разлучить нас, потому что я тебя люблю
Пусть придет целый отряд, чтобы меня забрать
Я скажу, как в пословице:
Не оставлю тебя даже под дулом пистолета

Никакие краны не смогут оттолкнуть меня от тебя, чтобы я тебя оставил
Даже если ко мне придет президент
Я не оставлю тебя
Я не оставлю тебя
Ни за что!