Paroles et traduction Fidel Rueda - No Sé Cómo Pagarte

No Sé Cómo Pagarte

Acabaste con mi mala suerte
Cambiaste todo mi destino
Y le pusiste sal y pimienta
A cada día que vivimos
Rompiste las reglas de todo
Llegaste en el momento exacto
Y ahora me ando riendo solo
Porque me amas y te amo

A diario me llevas al paraíso
Y me contagias con tu optimismo
Tú me satisfaces en todos los sentidos

Porque yo te quiero fuertemente con el corazón
No existen los lamentos, se marchó el dolor
Y va creciendo en cantidades este amor
Corazón, el tiempo se detiene a la hora de besarte
Produces en mi vida algo tan agradable
Que no sé cómo pagarte

A diario me llevas al paraíso
Y me contagias con tu optimismo
Tú me satisfaces en todos los sentidos

Porque yo te quiero fuertemente con el corazón
No existen los lamentos, se marchó el dolor
Y va creciendo en cantidades este amor
Corazón, el tiempo se detiene a la hora de besarte
Produces en mi vida algo tan agradable
Que no sé cómo pagarte

Не знаю, как отблагодарить тебя

Ты покончила с моей неудачей,
Изменила всю мою судьбу,
И добавила соль и перец
В каждый наш день.
Ты нарушила все правила,
Пришла в самый нужный момент,
И теперь я смеюсь сам с собой,
Потому что ты любишь меня, и я люблю тебя.

Каждый день ты возносишь меня до небес,
И заражаешь своим оптимизмом,
Ты удовлетворяешь меня во всех смыслах.

Потому что я люблю тебя сильно, всем сердцем,
Нет больше сожалений, боль ушла,
И эта любовь растет с каждым днем.
Любимая, время останавливается, когда я целую тебя,
Ты приносишь в мою жизнь столько приятного,
Что я не знаю, как тебя отблагодарить.

Каждый день ты возносишь меня до небес,
И заражаешь своим оптимизмом,
Ты удовлетворяешь меня во всех смыслах.

Потому что я люблю тебя сильно, всем сердцем,
Нет больше сожалений, боль ушла,
И эта любовь растет с каждым днем.
Любимая, время останавливается, когда я целую тебя,
Ты приносишь в мою жизнь столько приятного,
Что я не знаю, как тебя отблагодарить.