Paroles et traduction Fidel Rueda - Paso a Paso

Paso a Paso

Paso a paso subí la escalera
Despacito peldaño a peldaño
No hubo fuerza que me detuviera
Aunque para eso tarde muchos años.

Empecé desde lo más abajo
Nada más para estar a tu altura
Y aunque puedo caer no me rajo
Del suelo no paso preciosa criatura.

Tú pensaste que nunca podría
Que no llegaría a triunfar en la vida
Y aunque me costo mucho trabajao
De aquí no me bajo me gusta aquí arriba.

Paso a paso subí la escalera
Y aprendí mucho por el camino
Pa'delante sin voltear siquiera
Quien me detuviera, solo mi destino.

Tú pensaste que nunca podría
Que no llegaría a triunfar en la vida
Y aunque me costo mucho trabajao
De aquí no me bajo me gusta aquí arriba.

Step by Step

Step by step, I climbed the stairs
Slowly, one step at a time
No force could stop me
Even if it took me many years.

I started from the bottom
Just to be at your level
And although I may fall, I won't give up
From the ground I won't move, my beautiful creature.

You thought I never could
That I would never succeed in life
And although it took me a lot of work
I'm not coming down from here, I like it up here.

Step by step, I climbed the stairs
And I learned a lot along the way
Forward, without even looking back
Only my destiny could stop me.

You thought I never could
That I would never succeed in life
And although it took me a lot of work
I'm not coming down from here, I like it up here.